1 00:00:37,325 --> 00:00:39,034 TÖRÖK: A nevem török. 2 00:00:39,327 --> 00:00:41,412 Vicces név egy angolnak, tudom. 3 00:00:41,663 --> 00:00:46,041 A leendő szüleim ugyanazon a gépen voltak amikor lezuhant. Így ismerkedtek meg. 4 00:00:46,501 --> 00:00:48,669 Elneveztek rólam a repülőgép nevét. 5 00:00:48,920 --> 00:00:51,464 Nem sokan vannak repülőbalesetről nevezték el. 6 00:00:52,048 --> 00:00:53,674 Ez Tommy. 7 00:00:53,884 --> 00:00:56,093 Elmondja az embereknek fegyverről nevezték el. 8 00:00:56,303 --> 00:01:01,015 De tudom, hogy valóban róla nevezték el századi híres balett-táncos. 9 00:01:01,224 --> 00:01:04,643 Ameddig csak lehet, ismerem ne feledje. Ő a társam. 10 00:01:04,853 --> 00:01:07,313 Nem azt jelenti, hogy fogjuk egymás kezét vagy sétáljon. 11 00:01:07,522 --> 00:01:12,443 Ez valójában azt jelenti, hogy megpróbálom megtartani őt annyi bajból, amennyit ő okoz nekem. 12 00:01:12,778 --> 00:01:15,654 Nehezen adok neki. Kézben tartja őt. 13 00:01:15,864 --> 00:01:18,949 De valójában olyan, mint a bátyám. 14 00:01:19,534 --> 00:01:22,703 Mit tudok a gyémántokról? Boksz promóter vagyok. 15 00:01:22,871 --> 00:01:26,832 Boldog boxpromóter voltam egy héttel ezelőttig, majd: 16 00:01:27,042 --> 00:01:29,668 Mit tudok a gyémántokról? 17 00:01:29,878 --> 00:01:32,004 Nem Antwerpenből jönnek? 18 00:01:32,881 --> 00:01:34,548 JOSEPH: Szia, meghallgatnád ezt? 19 00:01:34,716 --> 00:01:36,175 HIMY: Van választásunk? 20 00:01:36,343 --> 00:01:39,929 MUTTI: Sokan nem szó szerint értendő. 21 00:01:40,138 --> 00:01:42,640 Ez egy szép történet, Ádám és Éva. 22 00:01:43,099 --> 00:01:45,226 Erkölcsi szálhoz kötődik, 23 00:01:45,519 --> 00:01:49,063 de megkérve egy felnőtt férfit elhinni? 24 00:01:49,231 --> 00:01:50,648 [SÍPOR] 25 00:01:50,816 --> 00:01:52,149 ŐR: mi az? 26 00:01:54,361 --> 00:01:55,903 Nos, mi az? 27 00:01:57,280 --> 00:02:00,533 MUTTI: Mit akarsz én kell tennem, ledobom a nadrágomat? 28 00:02:00,742 --> 00:02:02,493 ŐR: Oké, menj át. 29 00:02:03,829 --> 00:02:05,955 JOSEPH: Ez egy szép történet. 30 00:02:06,581 --> 00:02:09,583 MUTTI: Ez csak az. Csak egy történet. 31 00:02:09,835 --> 00:02:13,295 A katolikus vallás alapja egy félrefordításon. 32 00:02:13,505 --> 00:02:15,798 MIMY: Elég volt már. Ruben, mondasz valamit? 33 00:02:16,007 --> 00:02:18,801 MUTTI: Ezt hallgasd. Ön elfoglalt? Elmondom az egész történetet. 34 00:02:19,010 --> 00:02:23,264 A Septuaginta tudósai félrefordították a héber szó "fiatal nő" 35 00:02:23,515 --> 00:02:25,683 a görög szóba a "szűznek". 36 00:02:25,934 --> 00:02:28,352 Könnyű hiba volt elkészíteni 37 00:02:28,603 --> 00:02:33,148 mert csak egy finom volt különbség a helyesírásban. 38 00:02:43,118 --> 00:02:45,327 Szóval feljöttek egy jóslattal: 39 00:02:45,620 --> 00:02:49,748 „Íme, a szűz lesz foganj és szülj nekünk fiút. " 40 00:02:49,958 --> 00:02:54,128 Érted ezt? Ez volt a szó „szűz”, ami felkeltette az emberek figyelmét. 41 00:02:54,296 --> 00:02:58,507 Nem minden nap szűz fogan és fiút szül. 42 00:03:14,566 --> 00:03:18,861 MUTTI: De ezt hagyjuk a párszáz év pörkölt 43 00:03:19,154 --> 00:03:22,656 és a következő dolog, amiről tudod, hogy van a Szent Katolikus Egyház. 44 00:03:22,908 --> 00:03:26,076 JOSEPH: Oh vay, mit mondasz? 45 00:03:26,328 --> 00:03:28,871 MUTTI: Mondom, csak mert meg van írva 46 00:03:29,164 --> 00:03:30,664 nem teszi azzá. 47 00:03:30,916 --> 00:03:34,835 Reményt ad nekik. Nem igazán fontos, akár tény, akár fikció. 48 00:03:35,086 --> 00:03:36,086 Az emberek szeretnek hinni. 49 00:03:36,254 --> 00:03:37,546 JOSEPH: Nem akarok többet hallani. 50 00:03:37,756 --> 00:03:41,008 Egyébként ki az amit látunk? 51 00:03:41,676 --> 00:03:43,344 MUTTI: Michael. FÉRFI 1: Hello? 52 00:03:45,055 --> 00:03:46,263 Mutti. 53 00:03:46,514 --> 00:03:50,225 FÉRFI 2: Rudy! Rud, Rud, engedd be őket, kérlek. 54 00:03:52,938 --> 00:03:56,357 Rud, semmi baj! engedd át őket. 55 00:03:56,524 --> 00:03:57,524 Michael. MICHAEL: Mutti. 56 00:03:58,026 --> 00:04:02,529 Fél percig várakoztál minket óra. Gyomorégést próbálsz okozni? 57 00:04:03,531 --> 00:04:06,200 Mutti. Mutti? 58 00:04:06,451 --> 00:04:08,369 [FELÜGYELŐÉ "SUPERMOVES" LEJÁTSZÁS] 59 00:04:08,703 --> 00:04:10,204 Feküdj le a földre. 60 00:04:12,707 --> 00:04:13,791 Szállj le a padlóra! 61 00:04:14,626 --> 00:04:15,918 Feküdj a földre! 62 00:04:16,544 --> 00:04:17,878 Szállj le a kibaszott padlóra! 63 00:04:18,797 --> 00:04:21,548 Szállj le! rohadj le! 64 00:04:22,050 --> 00:04:23,968 Lent a padlón! Szállj le! 65 00:04:24,177 --> 00:04:25,636 A földön! 66 00:04:29,891 --> 00:04:31,475 Szállj le, mondom! 67 00:04:31,726 --> 00:04:33,769 Idő. HIMY: Hét perc! 68 00:04:38,108 --> 00:04:39,316 Hol van a kő? 69 00:04:43,154 --> 00:04:44,488 Hol van a kő? 70 00:04:46,157 --> 00:04:48,826 Hol van a kő? 71 00:04:54,207 --> 00:04:56,750 Michael, hol van a kő? 72 00:04:56,918 --> 00:04:59,837 [KLINT'S "GYÉMÁNT" LEJÁTSZÁS] 73 00:06:21,628 --> 00:06:23,754 Mikor igen indul a géped? 74 00:06:24,255 --> 00:06:26,006 Húsz perc. 75 00:06:26,758 --> 00:06:28,342 Add ide a fegyveredet. 76 00:06:39,854 --> 00:06:41,855 Amikor Londonba érsz, 77 00:06:42,107 --> 00:06:43,982 ha fegyvert akarsz, 78 00:06:44,776 --> 00:06:46,026 hívja ezt a számot. 79 00:06:50,532 --> 00:06:52,991 Boris. TÖRÖK: Borisz. 80 00:06:53,535 --> 00:06:56,328 Bármit megkaphat szükséged van. 81 00:07:03,461 --> 00:07:05,379 Szabad-e neki ezt megtenni? 82 00:07:05,672 --> 00:07:09,883 Ez egy engedély nélküli bokszmeccs. Ez nem csiklandozó verseny. 83 00:07:10,343 --> 00:07:12,344 Ezek a fiúk kint vannak hogy bántsák egymást. 84 00:07:13,138 --> 00:07:15,055 Mi történik vele azok a kolbászok, Charlie? 85 00:07:15,223 --> 00:07:16,807 Két perc, török. 86 00:07:18,309 --> 00:07:22,104 Nézd meg. Hogy is gondoljam ettől elfuttatni ezt a dolgot? 87 00:07:22,313 --> 00:07:23,981 Szükségünk lesz megfelelő iroda. 88 00:07:24,149 --> 00:07:27,025 Újat akarok, Tommy. Megveszed nekem. 89 00:07:27,318 --> 00:07:28,861 Miért én? 90 00:07:29,571 --> 00:07:31,488 Nos, tudod a lakókocsikról. 91 00:07:31,698 --> 00:07:33,157 Hogy van ez? 92 00:07:33,449 --> 00:07:36,869 Egy nyarat töltöttél egyben. Melyik azt jelenti, hogy többet tudsz nálam. 93 00:07:37,245 --> 00:07:40,581 És nem akarok magammal nadrág lehúzva az ár felett. 94 00:07:40,748 --> 00:07:42,082 Mi a baj ezzel? 95 00:07:43,626 --> 00:07:45,460 Ó, semmi, Tommy. 96 00:07:45,712 --> 00:07:47,546 Ez tiptop. 97 00:07:47,755 --> 00:07:49,590 Csak nem vagyok benne biztos a színről. 98 00:07:51,634 --> 00:07:54,178 Minden el van intézve. Csak fel kell venned. 99 00:07:54,596 --> 00:07:56,221 Itt egy cím. 100 00:07:57,682 --> 00:07:59,349 Ez egy kemping. 101 00:08:00,018 --> 00:08:03,770 Van 10 ezred, és az jó lenne változást látni. 102 00:08:04,564 --> 00:08:06,440 Mi történik vele kolbászt, Charlie? 103 00:08:06,608 --> 00:08:07,733 Öt perc, török. 104 00:08:10,153 --> 00:08:12,738 Két perc volt öt perccel ezelőtt. 105 00:08:12,947 --> 00:08:14,573 Nem csukák, ők? 106 00:08:14,866 --> 00:08:17,576 Kibaszottul utálom a csukákat. 107 00:08:17,785 --> 00:08:20,412 Érzékeny fiú vagy, Tommy. 108 00:08:23,166 --> 00:08:25,209 Bassza meg. Tartsa szorosan. 109 00:08:25,710 --> 00:08:28,295 Mi ez? Én vagyok az öv, török. 110 00:08:28,463 --> 00:08:30,881 Nem, Tommy. Van egy fegyver a nadrágodban. 111 00:08:31,132 --> 00:08:34,301 Mit csinál a fegyver a nadrágodban? Ez a védelem. 112 00:08:34,469 --> 00:08:35,719 Védelem mitől? 113 00:08:35,887 --> 00:08:37,804 "Zé" németek? 114 00:08:38,056 --> 00:08:41,225 Mi akadályozza meg, hogy felrobbantsa minden alkalommal leülsz? 115 00:08:41,392 --> 00:08:44,686 hol szerezted? Boris A penge. 116 00:08:44,896 --> 00:08:47,439 A sunyi Borisra gondolsz, kibaszott orosz. 117 00:08:48,233 --> 00:08:49,691 Nehéz, nem? 118 00:08:51,486 --> 00:08:52,819 BORISZ: A nehéz jó. 119 00:08:52,987 --> 00:08:55,072 Heavy megbízható. 120 00:08:55,281 --> 00:08:57,950 Ha nem működik, mindig megütheted vele. 121 00:08:58,201 --> 00:09:01,286 TÖRÖK: Boris The Blade, vagy Boris The Bullet-Dodger. 122 00:09:01,537 --> 00:09:05,666 Olyan hajlított, mint a szovjet sarló és kemény, mint a rajta keresztező kalapács. 123 00:09:06,084 --> 00:09:09,878 Úgy tűnik, ez egyszerűen lehetetlen hogy megölje a fattyút. 124 00:09:10,672 --> 00:09:13,090 Vissza a páromhoz, Tommyhoz. 125 00:09:13,299 --> 00:09:15,008 Tommy vezeti a másik üzletet, 126 00:09:15,176 --> 00:09:17,094 a játékautomaták, 127 00:09:17,303 --> 00:09:20,847 ami az esőt tartja le a fejünkről és kesztyűk Gorgeous kezén. 128 00:09:21,057 --> 00:09:25,477 Tommy azonban egy kicsit elfoglalt jelenleg védelemmel. 129 00:09:26,437 --> 00:09:27,938 Rendben, elviszem. 130 00:09:28,439 --> 00:09:32,109 Megvan az oka Tommy-nak újdonsült lelkesedés a lőfegyverek iránt. 131 00:09:32,360 --> 00:09:36,863 Előbb-utóbb az engedély nélküli bokszban világ, ezzel az okkal kell megküzdenie: 132 00:09:37,073 --> 00:09:38,323 Tégla felső. 133 00:09:38,574 --> 00:09:41,201 Ha nem érdemes fogadni, Nem tudom mi az. 134 00:09:41,411 --> 00:09:44,621 Nem néz ki rosszul, igaz? Nem, jól néz ki. 135 00:09:44,789 --> 00:09:46,206 Büszke lesz rá, kormányzó. 136 00:09:46,374 --> 00:09:50,544 TÉGLA FELSŐ: Ön szerint ez az, amit az emberek megtenne értem, Gary? Büszke vagyok? 137 00:09:50,753 --> 00:09:51,878 Ezt érdemled, Mr. Pulford. 138 00:09:52,046 --> 00:09:54,464 Húzza ki a nyelvét a seggfejemből, Gary. 139 00:09:55,508 --> 00:09:56,800 A kutyák ezt csinálják. 140 00:09:57,468 --> 00:09:59,219 Ugye nem vagy kutya, Gary? 141 00:09:59,387 --> 00:10:00,929 Nem. Nem, nem. 142 00:10:01,306 --> 00:10:02,556 azonban 143 00:10:03,558 --> 00:10:07,102 megvan az összes egy kutya jellemzői, Gary. 144 00:10:07,312 --> 00:10:08,562 Minden, kivéve a hűséget. 145 00:10:08,855 --> 00:10:13,233 Úgy hírlik, hogy kedvence azt jelenti a feladás kábítópisztolyt tartalmaz, 146 00:10:13,484 --> 00:10:17,738 egy műanyag zacskó, egy tekercs szalag és egy falka éhes disznót. 147 00:10:18,614 --> 00:10:22,284 Könyörtelen kis pina vagy, Liam. azt adom neked. 148 00:10:24,495 --> 00:10:27,247 De nem volt időm nyírfajdoknak. 149 00:10:27,415 --> 00:10:29,124 [LIAM GRUNTING] 150 00:10:29,292 --> 00:10:31,418 Etesd meg vele a disznókat, Errol. 151 00:10:32,920 --> 00:10:35,172 Mi a fasz vagy ketten néznek? 152 00:10:38,051 --> 00:10:42,429 Ha foglalkoznod kell vele, akkor csak ügyelj rá, hogy végül ne tartozol neki. 153 00:10:42,638 --> 00:10:43,889 Mert akkor az ő adósa vagy. 154 00:10:44,098 --> 00:10:46,350 Ami azt jelenti, hogy a zsebében vagy. 155 00:10:46,601 --> 00:10:49,978 És ha egyszer benne vagy, soha nem jössz ki. 156 00:10:50,605 --> 00:10:53,732 TÉGLALAP: Úgy hallom, ő a jó harcos, úgyhogy használni fogom. 157 00:10:53,941 --> 00:10:56,193 Megteszek neked egy szívességet, fiú. 158 00:10:56,402 --> 00:10:59,404 Ő azt jelenti, Szívességet teszek neki. 159 00:10:59,614 --> 00:11:04,701 Mert mindenki nem ismer senkit belemerül a harcaimba. Ellentétben az övével. 160 00:11:05,661 --> 00:11:07,621 Itt, Errol, nem hiszem kedvel engem. 161 00:11:08,373 --> 00:11:09,706 Nem kedvelsz engem, te, fiú? 162 00:11:09,916 --> 00:11:11,166 Nem tudom mire gondolsz. 163 00:11:11,376 --> 00:11:14,586 Tudom, hogy alig várom, hogy megkapjam innen. Bassza meg, büdös. 164 00:11:15,421 --> 00:11:20,092 Szeretem, ha a harcaim gyorsan befejeződnek, így mi kijuthat, mielőtt a hatóságok rájönnének. 165 00:11:20,301 --> 00:11:22,552 Jól játssza ki a kártyáit és megoldom. 166 00:11:22,804 --> 00:11:25,305 Rendbe tehetsz engem azzal, hogy megmutatom. 167 00:11:25,556 --> 00:11:28,392 Nehéz megélni a bokszvilág, szóval hébe-hóba 168 00:11:28,601 --> 00:11:31,144 tennie kell valamit, ami lehet nem értek egyet az elveivel. 169 00:11:31,437 --> 00:11:34,439 Alapvetően el kell felejteni neked van. 170 00:11:34,649 --> 00:11:36,108 Ezek lancashire-i disznók? 171 00:11:36,317 --> 00:11:37,901 Ki a fasz beszél neked, fiú? 172 00:11:38,403 --> 00:11:42,489 Ó, igen, Tommy. Brick Top szereti Tommyt. 173 00:11:42,824 --> 00:11:43,907 Ne hagyj cserben. 174 00:11:45,159 --> 00:11:47,494 Nem akarod engedni én le, ugye, fiú? 175 00:11:49,664 --> 00:11:51,665 Viszlát a ringben. 176 00:11:54,335 --> 00:11:58,505 Boris, Franky-kibaszott-Négy ujj 177 00:11:58,798 --> 00:12:01,425 méretű gyémántja van egy ökölből. 178 00:12:01,676 --> 00:12:05,303 Mondtam már, hogy benne van aktatáska csatlakozik a karjához. 179 00:12:05,513 --> 00:12:07,764 elküldtem neked fegyvert venni. 180 00:12:07,974 --> 00:12:10,809 Mit akarsz még tőlem tenni, megütni érted? 181 00:12:11,018 --> 00:12:13,437 De te se üsd meg. 182 00:12:13,688 --> 00:12:16,773 Az amerikaiak nem tudhatják orosz volt. 183 00:12:17,024 --> 00:12:18,692 Vissza fog jönni hozzám. 184 00:12:18,860 --> 00:12:20,694 [ORROSZUL] Szóval mit tegyek? 185 00:12:20,862 --> 00:12:24,698 Boris, te a bátyám vagy szóval gondolkozz úgy, mint a bátyám! 186 00:12:24,866 --> 00:12:27,159 Vegyél valaki mást hogy ellopja azt a követ! 187 00:12:27,368 --> 00:12:29,494 Nem akarom, hogy meglegyen vissza hozzám. 188 00:12:29,787 --> 00:12:32,622 És ne öljék meg. Ez gyanút fog kelteni. 189 00:12:32,832 --> 00:12:34,624 Szóval ne használj idiótákat a munkáért. 190 00:12:34,876 --> 00:12:38,503 Csak egy pár erejéig marad Londonban napokkal azelőtt, hogy New Yorkba utazna, 191 00:12:38,713 --> 00:12:41,173 szóval gyorsan. Rendben? 192 00:12:45,011 --> 00:12:46,470 Még egy dolog. 193 00:12:46,721 --> 00:12:48,221 Talán segít. 194 00:12:48,806 --> 00:12:50,432 Szeret játszani. 195 00:12:52,185 --> 00:12:53,977 Nyolcvanhat karátos? 196 00:12:54,187 --> 00:12:56,188 FRANKY: Zseniális szabás, gyönyörű kivitel. 197 00:12:56,397 --> 00:12:59,399 Tiszta, nem fluoreszkál. Gyönyörű kő. 198 00:12:59,692 --> 00:13:00,734 AVI: Jó fiú vagy, Franky. 199 00:13:00,902 --> 00:13:04,070 Jó fiú. És igazit csináltál jó munkát. Most mikor érsz vissza? 200 00:13:04,238 --> 00:13:09,075 Ide kell mozgatnom a kétszeműeket, és kapsz jobb árat. Pár nap. 201 00:13:09,327 --> 00:13:10,744 Beszélj az unokatestvéremmel, Dougie-val. Doug The Head? 202 00:13:10,912 --> 00:13:11,912 Igen, Doug The Head. 203 00:13:15,708 --> 00:13:16,708 És Franky... 204 00:13:17,335 --> 00:13:19,419 És mit? Maradjon távol ezektől a kaszinóktól. 205 00:13:19,629 --> 00:13:21,505 [JÁTSZIK "VIVA LAS VEGAS"] 206 00:13:22,757 --> 00:13:24,508 Jó munkát végeztél, bubi. 207 00:13:24,717 --> 00:13:27,761 Ne csavard el, rendben? Hallom, Avi. 208 00:13:28,262 --> 00:13:30,430 Találkozunk, Avi. 209 00:13:33,559 --> 00:13:34,935 Nyolcvanhat karátos. 210 00:13:35,102 --> 00:13:36,853 Ahol? London. 211 00:13:37,063 --> 00:13:38,688 London? London. 212 00:13:38,898 --> 00:13:40,899 London? Igen, London. 213 00:13:41,776 --> 00:13:44,444 Tudod, hal, chips, csésze tea, 214 00:13:44,737 --> 00:13:47,906 rossz étel, rosszabb időjárás, Mary-kibaszott-Poppins. London! 215 00:13:49,450 --> 00:13:50,909 Nem, Paulie ez nem nekem való. 216 00:13:51,202 --> 00:13:54,287 Ez Doug The Head. Mindenki ismeri Doug The Head-et. 217 00:13:54,580 --> 00:13:57,040 Ha kövek és ellopják, ő az az ember, akivel beszélni kell. 218 00:13:57,250 --> 00:13:58,625 Úgy tesz, mintha zsidó lenne. 219 00:13:58,876 --> 00:14:00,460 Bárcsak zsidó lenne. 220 00:14:00,628 --> 00:14:02,921 Még a családjának is elmondja zsidók, 221 00:14:03,130 --> 00:14:05,549 de nagyjából olyan zsidó mivel ő egy kibaszott majom. 222 00:14:05,716 --> 00:14:06,800 [TELEFON JÁTSZÁS "HAVA NAGILA"] 223 00:14:06,968 --> 00:14:10,637 Szerinte jót tesz az üzletnek. És a gyémántbizniszben 224 00:14:10,805 --> 00:14:13,265 ez jó az üzletnek. Avi! 225 00:14:13,474 --> 00:14:15,475 Ma ott lesz. Vigyázz rá, ugye? 226 00:14:15,685 --> 00:14:18,478 Avi, tudod Nem veszek schtropokat. 227 00:14:18,646 --> 00:14:21,314 Nem árul schtropokat. Csináld kisebbre. 228 00:14:21,566 --> 00:14:23,650 Kinek tartasz engem? Ez itt Anglia. 229 00:14:23,901 --> 00:14:25,735 A szabályok szerint játszunk. 230 00:14:25,987 --> 00:14:27,320 Figyelj rám. 231 00:14:27,572 --> 00:14:30,824 Ha a kövek kóserek, akkor megveszem őket, nem? 232 00:14:31,075 --> 00:14:34,995 Most, ha megbocsátasz, itt az ebédidőm. Viszlát. 233 00:14:40,918 --> 00:14:42,502 mit keresel itt? 234 00:14:42,670 --> 00:14:44,629 Ez egy szabad ország, nem? 235 00:14:45,339 --> 00:14:47,674 Hát nem az egy ingyenes bolt, ugye? 236 00:14:47,967 --> 00:14:49,843 Szóval rohadj meg. 237 00:15:00,438 --> 00:15:03,106 Látni akarlak két lányt fent az irodámban. 238 00:15:03,691 --> 00:15:05,483 Most volt Avi unokatestvérem a telefonon. 239 00:15:05,693 --> 00:15:08,445 El kell menned hozzá. Igen, apa. Te mondtad nekünk. 240 00:15:08,696 --> 00:15:12,032 Ő egy nagy bunkó New Yorkban. Igen, apa. Te mondtad nekünk. 241 00:15:12,199 --> 00:15:14,743 Látni akarlak két lányt fent az irodámban. 242 00:15:14,952 --> 00:15:17,454 Igen, apa. Te mondtad nekünk. 243 00:15:22,877 --> 00:15:25,545 A súly a megbízhatóság jele. 244 00:15:26,339 --> 00:15:28,381 Mindig a megbízhatóságra törekszem. 245 00:15:36,223 --> 00:15:38,224 elviszem. 246 00:15:38,643 --> 00:15:40,060 Mennyit kérsz érte? 247 00:15:40,227 --> 00:15:41,478 Semmi. 248 00:15:43,064 --> 00:15:46,316 Oké, akkor mit csinálsz akarsz érte? 249 00:15:46,525 --> 00:15:48,151 Azt akarom, hogy tedd valamit nekem. 250 00:15:48,402 --> 00:15:49,736 Hmm. 251 00:15:50,196 --> 00:15:52,072 Harc van pár napon belül. 252 00:15:53,407 --> 00:15:54,866 Miféle verekedés? 253 00:15:55,076 --> 00:15:56,743 Engedély nélküli boksz. 254 00:15:56,911 --> 00:15:58,078 Aha. 255 00:15:58,245 --> 00:16:00,747 Van egy fogadóiroda, akit ismerek hogy fogadásokat fogad. 256 00:16:00,915 --> 00:16:02,916 [JÁTSZIK "VIVA LAS VEGAS"] 257 00:16:04,168 --> 00:16:05,919 Ha elhelyez egyet le nekem, 258 00:16:06,587 --> 00:16:08,088 felhagyunk vele. 259 00:16:08,339 --> 00:16:10,590 Miért nem teszed le magad? Nos, 260 00:16:12,218 --> 00:16:16,262 nincs túl sok fogadóiroda ez olyan fogadást igényel. 261 00:16:17,098 --> 00:16:20,684 És már van egy fennálló tartozás a házzal. 262 00:16:22,853 --> 00:16:25,438 Tudok valamit, amit a legtöbben nem. 263 00:16:26,273 --> 00:16:27,774 Szóval, nem? 264 00:16:28,943 --> 00:16:30,527 mit tudsz? 265 00:16:35,116 --> 00:16:38,034 FÉRFI: Ez egy kemping. Csukás kemping. 266 00:16:38,244 --> 00:16:41,287 Tíz pont. Mit csinálunk itt? 267 00:16:42,081 --> 00:16:45,375 Lakókocsit veszünk. Egy csomag kibaszott csuka? 268 00:16:45,584 --> 00:16:48,420 mi van veled? Ez rendetlen lesz. 269 00:16:48,587 --> 00:16:49,587 Nem, ha itt vagy. 270 00:16:49,797 --> 00:16:51,631 Ó, te barom. 271 00:16:51,799 --> 00:16:54,426 Kibaszottul utálom a csukákat. 272 00:16:57,430 --> 00:16:58,888 GYEREK: Ez egy flash autó, uram. 273 00:16:59,098 --> 00:17:00,557 Nem vakuként mint a te biciklid, ugye? 274 00:17:00,808 --> 00:17:02,726 kit keresel? 275 00:17:02,935 --> 00:17:04,269 TOMMY: Mr. O'Neil. 276 00:17:04,979 --> 00:17:07,230 Akarod, hogy megszerezzem? Ez egy jó fiú. 277 00:17:07,481 --> 00:17:09,232 Piszkálj. 278 00:17:10,151 --> 00:17:12,777 El fogsz menni hozzám? Igen. 279 00:17:13,738 --> 00:17:16,823 mire vársz? Az öt fontot, amit fizetsz nekem. 280 00:17:16,991 --> 00:17:18,658 Bassza meg, én megkeresem őt. 281 00:17:18,826 --> 00:17:21,244 GYEREK: Kettő ötven. TOMMY: You can have a quid. 282 00:17:21,454 --> 00:17:23,037 Ó, te igazi vagy feszes kurva, ugye? 283 00:17:23,247 --> 00:17:25,331 Nos, volt egy probléma with pikeys, or gypsies. 284 00:17:25,583 --> 00:17:27,000 mit csinálsz? Takarodj az útból, haver. 285 00:17:27,251 --> 00:17:29,335 Nem igazán értheted az elhangzottak nagy része. 286 00:17:29,587 --> 00:17:31,171 Te Tommy? Jöjjön a lakókocsi? 287 00:17:31,422 --> 00:17:33,673 Mr. O'Neil. Bassza meg, ember. Hívj Mikinek. 288 00:17:33,841 --> 00:17:35,508 Nem ír, nem angol. 289 00:17:35,676 --> 00:17:37,969 Hogy vagy? Az időjárás kegyes volt. 290 00:17:38,179 --> 00:17:39,929 Csak hát... Csak Pikey. 291 00:17:40,681 --> 00:17:42,307 Bassza meg. Megtennéd nézd meg a méretét? 292 00:17:42,850 --> 00:17:43,892 mekkora vagy? 293 00:17:44,059 --> 00:17:46,519 Hé, gyerekek, mekkora? Nagy ember, az biztos. 294 00:17:46,729 --> 00:17:49,522 Hé, mama, gyere és nézd meg at the size of this fella. 295 00:17:50,441 --> 00:17:54,986 Fogadjunk, hogy bokszol egy kicsit, nem igaz, uram? Úgy nézel ki, mint egy bokszoló. 296 00:17:55,196 --> 00:17:57,822 Takarodj az útból, Mickey. Hátha kérnek egy italt. 297 00:17:58,032 --> 00:17:59,365 Meg tudnék ölni egyet. 298 00:17:59,617 --> 00:18:02,660 Ne történjen gyilkosság a közelben itt, nem bánom, hogy elmondom. 299 00:18:02,870 --> 00:18:04,871 MICKEY: Vegye ki a kezét onnan. 300 00:18:05,164 --> 00:18:06,748 Csésze teát a nagyfiúnak? Gyerünk. 301 00:18:06,957 --> 00:18:10,126 Ne hülyéskedj, Mickey. Offer the man a proper drink. 302 00:18:11,712 --> 00:18:12,837 Te kis bogaras. 303 00:18:13,047 --> 00:18:16,216 A nagyfiú nem jön velünk? Nem, ő az autóra gondol. 304 00:18:16,467 --> 00:18:20,261 Mit gondol, mi vagyunk, tolvajok? Nem, semmi ilyesmi. 305 00:18:20,471 --> 00:18:23,640 Egyszerűen szeret az autókra vigyázni. Jó napok. Szereted a dagokat? 306 00:18:24,391 --> 00:18:25,642 Dags? Mi? 307 00:18:25,810 --> 00:18:27,560 Igen, dags. Dags. Szereted a dagokat? 308 00:18:27,728 --> 00:18:29,896 Ó, kutyák. 309 00:18:30,064 --> 00:18:32,232 Persze, szeretem a dagokat. 310 00:18:32,399 --> 00:18:35,235 A lakókocsikat jobban szeretem. Nagyon szívesen. 311 00:18:39,573 --> 00:18:41,449 [GRUNTING] 312 00:18:46,080 --> 00:18:49,916 Manapság a csukák jól ismertek róluk üzleti tárgyalási készség. 313 00:18:50,167 --> 00:18:52,168 Valószínűleg ez az oka úgy beszélnek, mint 314 00:18:52,419 --> 00:18:54,546 így nem tudod követni amit mondanak. 315 00:18:54,755 --> 00:18:58,258 De ha Tommy meg tudja szerezni a lakókocsit a kért árnál kevesebbért, 316 00:18:58,509 --> 00:19:00,844 visszatérésekor jégkrém vár majd. 317 00:19:01,095 --> 00:19:03,388 Jó kutya, jó család. 318 00:19:03,597 --> 00:19:06,349 Kicsit honvágya lesz, de túl lesz rajta. 319 00:19:06,767 --> 00:19:09,435 Viszlát, fiúk. Viszlát, főnök. 320 00:19:09,687 --> 00:19:11,896 Rendben, Mickey. Később. 321 00:19:13,274 --> 00:19:14,858 Nem értem mit a felhajtás kb. 322 00:19:15,568 --> 00:19:16,860 Nem rossz fiúk. 323 00:19:17,152 --> 00:19:18,945 [ÖSSZEFOGLALÁS] 324 00:19:19,196 --> 00:19:20,780 [NYYÖGTÉS] 325 00:19:26,954 --> 00:19:29,289 Az üzlet az volt, megvetted hogy láttad. 326 00:19:29,456 --> 00:19:32,625 Most nézd, segítettem neked bármennyire is segíteni fogok neked. 327 00:19:32,877 --> 00:19:34,711 Látod azt az autót? Azt javaslom, használja. 328 00:19:34,920 --> 00:19:38,590 Most rohannod kellene, amíg van még mindig megvan a lábad, hogy vigyen téged. 329 00:19:39,800 --> 00:19:41,801 senki- Senki nem hoz téged 330 00:19:41,969 --> 00:19:44,929 hacsak nem azt akarják mondani valami beszéd nélkül, igaz, fiú? 331 00:19:45,890 --> 00:19:48,808 Elnézést, Mickey, csak add a pénzünket vissza, és megtarthatod a lakókocsidat. 332 00:19:49,101 --> 00:19:52,103 Mi a fenéért akarok lakókocsit? ennek nincsenek kibaszott kerekei? 333 00:19:52,313 --> 00:19:55,481 Verekedéssel akarod ezt rendezni? A holttestem fölött. 334 00:19:55,733 --> 00:19:57,066 Na, folytasd! Folytasd! 335 00:19:57,318 --> 00:20:01,279 Nem foglak harcolni! Te tudd, mi történik, ha harcolsz! 336 00:20:01,822 --> 00:20:03,281 Kérd meg, hogy üljön le. 337 00:20:03,991 --> 00:20:05,617 A francba! 338 00:20:11,749 --> 00:20:13,499 Akarja a pénzt? Nem basztalak meg. 339 00:20:14,001 --> 00:20:16,336 Harcolni fogok érte. Te és én. 340 00:20:20,007 --> 00:20:21,382 [KIabáló férfiak] 341 00:20:29,433 --> 00:20:31,684 Szóval ez a fajta harc lesz. 342 00:20:32,186 --> 00:20:34,103 GYÖNYÖRŰ GYÖRGY: Lent akarsz maradni. 343 00:20:39,026 --> 00:20:40,526 Lent akarsz maradni! 344 00:20:43,697 --> 00:20:46,115 Menj vissza és a kurvára maradj lent. 345 00:20:46,367 --> 00:20:48,785 Ígérem neked, lent akarsz maradni. 346 00:20:48,994 --> 00:20:51,120 Halálos rúgás egy kövér kurva számára, ezt tudod? 347 00:20:51,372 --> 00:20:53,373 Pimasz barom. 348 00:21:00,381 --> 00:21:02,131 Oké, fiúk. DARREN: Állítsd talpra. 349 00:21:03,550 --> 00:21:04,676 GYÖNYÖRŰ GYÖRGY: Menj vissza 350 00:21:04,843 --> 00:21:07,720 vagy nem fogsz feljönni legközelebb. 351 00:21:11,141 --> 00:21:12,141 Bollocks neked. 352 00:21:12,726 --> 00:21:14,560 Ez beteges. elmentem innen. 353 00:21:14,812 --> 00:21:17,355 Nem mész sehova, te vastag csomó. 354 00:21:20,693 --> 00:21:22,568 Addig maradsz, amíg a munka el nem készül. 355 00:21:34,915 --> 00:21:38,126 [A FOLYÓK „ARRANY BARNA” JÁTSZÁS] 356 00:21:55,769 --> 00:21:59,313 Kiderült, hogy az édes beszédű, tetováló-sport csuka 357 00:21:59,523 --> 00:22:02,358 csupasz csülkös cigány volt ökölvívó bajnok. 358 00:22:02,568 --> 00:22:05,278 Ami megnehezíti őt mint egy koporsószeg. 359 00:22:06,196 --> 00:22:09,824 Jelenleg ez az utolsó Tommy fejében. 360 00:22:10,034 --> 00:22:12,785 Ha Gorgeous nem ébred fel a következő néhány percben, 361 00:22:13,037 --> 00:22:15,288 Tommy tudja, hogy az lesz vele együtt eltemették. 362 00:22:16,040 --> 00:22:18,583 Miért tennék a cigányok meg akarja venni a fáradságot a magyarázattal 363 00:22:18,792 --> 00:22:21,044 miért halt meg egy ember a táborhelyükben? 364 00:22:21,253 --> 00:22:24,464 Nem akkor, amikor eltemethetik a párost közülük, és csak költözz tábort. 365 00:22:24,757 --> 00:22:28,217 Nem mintha megkapták volna társadalombiztosítási számok, ugye? 366 00:22:28,552 --> 00:22:30,803 Tommy, "A cinege" 367 00:22:30,971 --> 00:22:32,680 imádkozik. 368 00:22:32,890 --> 00:22:34,223 És ha nem ő, 369 00:22:34,475 --> 00:22:36,476 kurvára annak kellene lennie. 370 00:22:46,820 --> 00:22:50,323 [A AKCIÓK "SZELLEMVÁROS" JÁTSZIK] 371 00:23:04,296 --> 00:23:05,505 Rosszfiú. 372 00:23:06,006 --> 00:23:07,757 Sol. BAD BOY: Egyszerűen. 373 00:23:08,008 --> 00:23:10,760 SOL: Nem, ez egy moissanite. 374 00:23:10,928 --> 00:23:11,928 Egy mi-éjszakát? 375 00:23:12,513 --> 00:23:15,556 A moissanit mesterséges anyag gyémánt, Lincoln. 376 00:23:15,766 --> 00:23:16,849 Mickey egér vagyok, haver. 377 00:23:17,726 --> 00:23:18,851 Hamis. 378 00:23:19,603 --> 00:23:21,104 Nem eredeti. 379 00:23:21,688 --> 00:23:23,272 És megéri 380 00:23:23,774 --> 00:23:24,941 basszus-minden. 381 00:23:25,109 --> 00:23:28,027 Rossz fiú, folyton azt mondom neked, ragaszkodjon gengszter létéhez. 382 00:23:28,278 --> 00:23:30,196 Hagyd rám ezt a játékot és Sol. 383 00:23:31,532 --> 00:23:32,782 Később. 384 00:23:34,535 --> 00:23:36,202 [KUTYA NYÍRÁS] 385 00:23:36,537 --> 00:23:37,787 Mi az, Vince? 386 00:23:37,955 --> 00:23:39,705 Ez egy kutya, Sol. 387 00:23:39,873 --> 00:23:42,125 Nem hozod azt a dolgot itt. 388 00:23:42,292 --> 00:23:43,960 mi a bajod? Ez csak egy kibaszott kutya. 389 00:23:44,128 --> 00:23:45,878 Hol szerezted? A gypók. 390 00:23:46,046 --> 00:23:47,213 Itt. 391 00:23:48,549 --> 00:23:50,299 Bedobták egy rakomány szeszélyes arannyal. 392 00:23:51,385 --> 00:23:55,054 Ismered a gypókat, Sol. Ők mindig bedobja a kutyákat az üzletekkel. 393 00:23:55,264 --> 00:23:56,681 Hát, jobb, ha nem legyen veszélyes. 394 00:23:58,642 --> 00:24:00,685 És mit gondolsz most csinálod? 395 00:24:01,145 --> 00:24:03,938 Azt akarom, hogy megszokja a boltba, nem? 396 00:24:04,231 --> 00:24:05,940 [KUTYA UGATÁS] 397 00:24:06,108 --> 00:24:07,567 Állítsd meg a kutyát! 398 00:24:07,734 --> 00:24:08,985 Gyere vissza ide! 399 00:24:09,736 --> 00:24:11,070 Rendben, Boris? 400 00:24:11,905 --> 00:24:15,074 Ne aggódj a kutyáért. én nem. 401 00:24:16,493 --> 00:24:17,952 Mit tehetek érted, Boris? 402 00:24:18,871 --> 00:24:20,454 Van egy munkám a számodra. 403 00:24:20,664 --> 00:24:22,415 már van munkám. 404 00:24:23,292 --> 00:24:26,210 Ötvenezer fél napi munkáért. 405 00:24:27,421 --> 00:24:28,504 Folytasd. 406 00:24:28,714 --> 00:24:32,049 Azt akarom, hogy tarts egy fogadóirodát. 407 00:24:35,053 --> 00:24:38,598 Ah... Oroszországból szeretettel, mi? 408 00:24:39,433 --> 00:24:41,726 Vannak eladni való köveim, 409 00:24:41,935 --> 00:24:45,062 kövér rágni és sok különböző férfi sokféle kacsát látni, 410 00:24:45,272 --> 00:24:46,856 szóval ha nem siettelek... 411 00:24:47,566 --> 00:24:50,902 Lassíts, Franky, fiam. Amikor Rómában. 412 00:24:51,820 --> 00:24:54,447 Nem vagyok Rómában, Doug. 413 00:24:54,656 --> 00:24:56,407 rohanok. 414 00:24:56,825 --> 00:24:58,284 Meg kell csinálnom a fogadóirodákat. 415 00:24:58,452 --> 00:24:59,619 Könyvesek? 416 00:25:00,871 --> 00:25:02,955 Mire tippelsz? Bombázó Harris. 417 00:25:04,499 --> 00:25:06,125 Az engedély nélküli bokszoló, ugye? 418 00:25:08,879 --> 00:25:10,880 Tudsz valamit hogy én nem? 419 00:25:11,590 --> 00:25:15,134 Bubbe, valószínűleg tudom sokat nem. 420 00:25:15,302 --> 00:25:16,302 [KUTYA kuncogás] 421 00:25:16,470 --> 00:25:17,470 [10 CC "DREADLOCK HOLIDAY" PLAYING] 422 00:25:17,638 --> 00:25:19,972 Csontig rossz, ugye, Tyrone? 423 00:25:20,182 --> 00:25:21,432 Természetesen én. 424 00:25:21,642 --> 00:25:25,478 Tyrone fog vezetni helyettünk. Ő az rallye vezetői tanfolyamot végzett. 425 00:25:25,687 --> 00:25:26,938 Természetesen van. 426 00:25:29,691 --> 00:25:32,526 Nem akarom azt a kutyát csöpög az üléseimen. 427 00:25:32,736 --> 00:25:34,278 Az üléseitek? 428 00:25:34,488 --> 00:25:36,781 Tyrone, ez egy lopott autó, haver. 429 00:25:37,115 --> 00:25:38,950 Amíg a kerék, ez az én autóm, 430 00:25:39,201 --> 00:25:43,579 úgyhogy hagyd abba a kutya csöpögését az én üléseimen. Minden rendben? 431 00:25:43,789 --> 00:25:46,707 Nem hiszem el, hogy megtaláltad. Hová lett? 432 00:25:46,917 --> 00:25:48,668 Egyenesen visszament a gypókhoz. 433 00:25:48,877 --> 00:25:51,629 Ó, fogd be. És hogyan találhatta meg őket? 434 00:25:51,922 --> 00:25:55,132 Hát nem tudom. Nem vagyok kutya, Sol. 435 00:25:55,634 --> 00:25:57,009 Kérdezd meg tőle. 436 00:25:58,053 --> 00:25:59,971 Mintha egy fasz lenne irányadó jelzőfény vagy ilyesmi. 437 00:26:01,807 --> 00:26:03,057 Állandóan a féken. 438 00:26:03,934 --> 00:26:05,559 Bassza meg, azt hittem azt mondta, tud vezetni, Sol. 439 00:26:05,811 --> 00:26:09,647 Figyelj, ne törődj velem. Éppen aggódni azért a kutyáért az üléseimen. 440 00:26:09,856 --> 00:26:11,357 Minden rendben? 441 00:26:11,566 --> 00:26:14,485 [BŐR RIKOR] 442 00:26:27,833 --> 00:26:29,375 [KUTYA NYÍRÁS] 443 00:26:31,211 --> 00:26:33,170 Szia. Mi? 444 00:26:33,547 --> 00:26:37,258 Azt hittem, azt mondtad, menekülés volt sofőr. Mi a fenétől menekülhet meg? 445 00:26:37,426 --> 00:26:40,344 Ne aggódj Tyrone miatt. Ha kell, tud mozogni. 446 00:26:40,595 --> 00:26:42,179 Csak aggódjon, hogy elkapjon minket fegyver, ugye? 447 00:26:42,347 --> 00:26:43,556 Igen? 448 00:26:47,394 --> 00:26:48,519 Mi ez? 449 00:26:49,438 --> 00:26:52,023 Ez egy vadászpuska, Sol. 450 00:26:52,232 --> 00:26:55,067 Ez egy kurva légelhárító ágyú, Vincent. 451 00:26:55,319 --> 00:26:59,322 Szeretnék emelni a pulzusszámot, nem? Pokolba fogsz emelni, ne törődj az impulzusokkal. 452 00:27:16,590 --> 00:27:20,009 TYRONE: Nem úgy néz ki, mint egy fogadóiroda. 453 00:27:20,260 --> 00:27:24,472 Miért álltunk meg itt? Mi az számít az a tér ott? 454 00:27:24,806 --> 00:27:26,640 Túl szűk. 455 00:27:27,309 --> 00:27:28,768 Túl szűk? 456 00:27:29,728 --> 00:27:31,896 Leszállhatna a jumbo-kibaszott-jet odabent. 457 00:27:32,105 --> 00:27:36,359 Hagyd békén. Ő egy természetes. Ugye, Tyrone? 458 00:27:36,610 --> 00:27:38,235 Természetesen én. 459 00:27:49,331 --> 00:27:52,375 Természetes kibaszott idióta. Tyrone, mit csináltál? 460 00:27:52,667 --> 00:27:54,710 Igen, Tyrone, mit csináltál? 461 00:27:54,961 --> 00:27:57,713 Nézd, zavarsz engem, látod mi történik. 462 00:27:57,964 --> 00:28:00,383 Minden rendben. Nem, most ne mozdítsa el. 463 00:28:00,592 --> 00:28:03,260 Az emberek látni fogják a károkat. Miért tetted ezt? 464 00:28:03,470 --> 00:28:04,512 Nem láttam ott. 465 00:28:04,721 --> 00:28:08,641 Ez egy négytonnás teherautó, Tyrone. Nem az mintha egy csomag kibaszott mogyoró lenne, igaz? 466 00:28:08,809 --> 00:28:10,601 Vicces szögben volt. 467 00:28:10,894 --> 00:28:12,645 [KUTYA MORGÁS És nyöszörgés] 468 00:28:13,105 --> 00:28:14,647 Mögötted van, Tyrone. 469 00:28:14,856 --> 00:28:17,316 Amikor megfordítod, a dolgok a hátad mögül jönnek. 470 00:28:17,943 --> 00:28:20,277 Irányítsd azt a kutyát valamint. 471 00:28:20,987 --> 00:28:23,322 Vedd le róla azt a kutyát. Vedd le rólam. 472 00:28:24,866 --> 00:28:28,160 Add ide azt a nyikorgó játékot. Legutóbb elhallgattatta. 473 00:28:31,998 --> 00:28:33,040 Ne ragadd el. 474 00:28:35,293 --> 00:28:36,919 Nem tud nyelni az egész labdát. 475 00:28:39,798 --> 00:28:40,965 Igen. 476 00:28:42,634 --> 00:28:43,801 [NYIKOR] 477 00:28:43,969 --> 00:28:45,511 Mi a faszért 478 00:28:45,762 --> 00:28:48,139 tetted-e Gorgeous George-ot 479 00:28:48,348 --> 00:28:51,016 egy csupasz bokszmeccsbe 480 00:28:51,226 --> 00:28:53,561 két nappal előtte meg kellett küzdenie a Bombázóval? 481 00:28:53,770 --> 00:28:57,106 Fele akkora volt. Nem számítottam rá, hogy megsérül. 482 00:28:57,357 --> 00:29:01,569 Beleraktad a férfit egy csupasz csülkös bokszmeccs. 483 00:29:01,987 --> 00:29:04,196 Mi a fasz számítottál? 484 00:29:04,489 --> 00:29:06,782 Egy zsírtalanítás és egy shiatsu? 485 00:29:06,992 --> 00:29:09,452 Ki vitte a lekvárt ki a fánkból? 486 00:29:09,703 --> 00:29:12,163 Elvetted a kibaszott lekvárt a fánkomból, Tommy. 487 00:29:12,372 --> 00:29:13,789 Megtetted. 488 00:29:16,877 --> 00:29:18,002 Azt mondtad, köss jó üzletet. 489 00:29:18,211 --> 00:29:20,754 nem tudom felismerni az összefüggést 490 00:29:20,964 --> 00:29:24,216 10 ezres elvesztése között, Gorgeous kórházba helyezése, 491 00:29:24,384 --> 00:29:25,676 és jó üzlet. 492 00:29:26,178 --> 00:29:28,095 Hogyan magyarázzuk ezt el a téglatetőre? 493 00:29:28,305 --> 00:29:30,139 Hogy a harca nem fog megtörténni? 494 00:29:30,891 --> 00:29:32,099 Cseréljük a vadászgépet. 495 00:29:32,309 --> 00:29:34,185 Ó, és remélem nem veszi észre? 496 00:29:34,394 --> 00:29:36,312 És ki a faszt leszünk cseréld le vele? 497 00:29:36,938 --> 00:29:38,314 Mi a helyzet John The Gun? 498 00:29:39,524 --> 00:29:41,025 Vagy Mad Fist Willy? 499 00:29:41,359 --> 00:29:43,527 Ön nem az aktuális ügyek úr, te vagy, Tommy? 500 00:29:44,070 --> 00:29:45,738 Mad Fist megőrült, 501 00:29:45,906 --> 00:29:48,657 és The Gun lelőtte magát. 502 00:29:53,580 --> 00:29:54,872 Jézus. 503 00:29:58,919 --> 00:30:01,962 Mi? Használjuk a kibaszott csukát. 504 00:30:03,632 --> 00:30:05,758 Mennyit fizetsz nekünk? 10 K. 505 00:30:05,967 --> 00:30:09,303 Én köcsögök. Többet veszít, mint hogy fut a buszhoz. 506 00:30:10,764 --> 00:30:13,432 [KÜLÖNBÖZŐEN BESZÉL] 507 00:30:17,521 --> 00:30:18,646 Rendben. 508 00:30:19,940 --> 00:30:21,857 Megcsinálom egy lakókocsinak. 509 00:30:22,609 --> 00:30:23,609 És mit? 510 00:30:23,777 --> 00:30:25,110 MINDEN: Egy lakókocsi. 511 00:30:25,278 --> 00:30:28,948 MICKEY: A tartomány csúcsa, meg minden. Mi akartunk egy lakókocsit. 512 00:30:29,533 --> 00:30:31,617 Egyébként mi a baj ezzel? 513 00:30:31,826 --> 00:30:33,953 Nem nekem való. Ez nekem anya. 514 00:30:35,830 --> 00:30:36,830 Te mi? 515 00:30:37,040 --> 00:30:38,207 MINDEN: Az anyja. 516 00:31:05,443 --> 00:31:07,861 A Brick Top illegális fogadóirodát működtet. 517 00:31:08,071 --> 00:31:11,615 Bármire fogadnak ami vérrel és fájdalommal jár. 518 00:31:11,825 --> 00:31:13,242 Most harcost váltok, 519 00:31:13,952 --> 00:31:16,954 és a Brick Top lesz kihasználni a helyzetet. 520 00:31:17,205 --> 00:31:19,832 Lehúzza a nadrágomat, kenj meg engem, 521 00:31:20,041 --> 00:31:22,376 és törekedj a behatolásra. 522 00:31:22,586 --> 00:31:24,795 Ha nem lenne a helyettesítő csuka, 523 00:31:25,005 --> 00:31:27,339 ketté akart osztani. 524 00:31:31,052 --> 00:31:33,470 Elbűvölték a festéket falakon kívül, ezek a srácok. 525 00:31:41,438 --> 00:31:43,731 nézz most gonosznak, te szőrös kurva, ugye? 526 00:31:44,232 --> 00:31:45,232 [KUTYA UGATÁS] 527 00:31:45,525 --> 00:31:47,860 Szarja magát, amikor beülted a ringbe. 528 00:31:48,069 --> 00:31:50,696 Bökd meg egy bottal, nézed, ahogy nőnek a pocakjai. 529 00:31:51,656 --> 00:31:53,532 Szereted a kutyaviadalt, török? 530 00:31:54,743 --> 00:31:56,577 Elveszítettük gyönyörű George-ot. 531 00:31:57,537 --> 00:31:58,829 Pszt... 532 00:32:00,624 --> 00:32:02,583 Meglesz ezt megismételni. 533 00:32:03,376 --> 00:32:05,669 Elveszítettük gyönyörű George-ot. 534 00:32:06,254 --> 00:32:08,172 Nos, hol vesztetted el? 535 00:32:08,381 --> 00:32:10,924 Ő nem készlet a kibaszott autókulcsoktól, ugye? 536 00:32:11,176 --> 00:32:13,844 És nem mintha az lenne kibaszott-szembetűnő, most már? 537 00:32:14,054 --> 00:32:15,054 Nem hátrálunk meg. 538 00:32:15,263 --> 00:32:18,223 Fogad a köcsögök egy pajta táncolni nem hátrálsz meg. 539 00:32:18,391 --> 00:32:19,892 Harcost cserélünk. 540 00:32:21,978 --> 00:32:24,730 Ó, baszd meg, hölgyem barátnak van hangja? 541 00:32:24,981 --> 00:32:27,149 És kit változtathatsz neki, kedveseim? 542 00:32:27,400 --> 00:32:29,735 Nem fogod megismerni őt, de ő mustáros. 543 00:32:29,903 --> 00:32:31,070 Mustár? 544 00:32:31,279 --> 00:32:34,990 Nem érdekel, hogy ő Muhammad "Kemény vagyok" Bruce Lee, 545 00:32:35,241 --> 00:32:36,659 harcost nem válthatsz. 546 00:32:36,868 --> 00:32:39,078 Nézd, még megvan a harcod. Nem. 547 00:32:39,245 --> 00:32:42,498 Minden fogadást elveszítek a fogadóirodáknál. Te nem cserélhet harcost az utolsó pillanatban. 548 00:32:42,707 --> 00:32:46,585 Szóval, nem, nincs harcom, ugye, te kibaszott pimasz? 549 00:32:46,753 --> 00:32:48,545 Fogadhatsz a harcban. 550 00:32:49,005 --> 00:32:51,423 Vess rá ólmot, Török, mielőtt megharapják. 551 00:32:51,633 --> 00:32:54,009 És nem akarod megkapni megharapott, most ti, kedveseim? 552 00:32:59,599 --> 00:33:02,017 Győződjön meg róla, hogy a férfi lemegy a negyedikben. 553 00:33:02,560 --> 00:33:05,646 Most már megértesz, ugye, török? 554 00:33:07,107 --> 00:33:09,483 Ez az egyetlen hely Nem akartam az lenni: 555 00:33:09,734 --> 00:33:10,984 Az ő adósságában. 556 00:33:11,277 --> 00:33:13,821 Ami most azt jelenti a zsebében vagyok. 557 00:33:14,030 --> 00:33:16,865 Kibaszott vékony jégen vagy, törzskönyves cimboráim. 558 00:33:17,492 --> 00:33:19,785 És alatta leszek amikor eltörik. 559 00:33:20,995 --> 00:33:22,287 Na, baszd meg. 560 00:33:28,461 --> 00:33:30,129 [KUTYA UGATÁS És nyöszörgés] 561 00:33:30,338 --> 00:33:31,338 [TELEFON CSENGÉS] 562 00:33:31,506 --> 00:33:33,799 AVI: Doug, hol van Franky Four Fingers? 563 00:33:33,967 --> 00:33:37,177 DOUG: Nem tudom, Avi. én nem az anyja. De később találkozunk vele. 564 00:33:37,387 --> 00:33:40,013 AVI: Mikor később? Nos, azt mondta, hogy készpénzt akar. 565 00:33:40,306 --> 00:33:43,308 Szóval visszajön miután harcban volt. 566 00:33:49,816 --> 00:33:51,233 Egy verekedés? 567 00:33:51,568 --> 00:33:55,821 hogy érted? mit csinálsz úgy értem, harc? Egy bokszmeccs? 568 00:33:56,322 --> 00:34:00,701 Van benne szerencsejáték? Ez egy bokszmeccs, Avi. 569 00:34:00,910 --> 00:34:03,495 Volt vele ügye? Igen, volt esete. 570 00:34:03,705 --> 00:34:05,414 És ez a szar szerencsejáték? 571 00:34:05,665 --> 00:34:10,335 Ön Frankyről beszél: "Van egy szerencsejátékkal kapcsolatos probléma" Four Fingers, Doug. 572 00:34:10,503 --> 00:34:12,171 Avi, nem vagyok telepatikus. 573 00:34:12,338 --> 00:34:14,506 Nos, nagyon kibaszott vagy hülye, ezt megadom. 574 00:34:14,716 --> 00:34:17,342 Van fogalmad arról, hogy miért hívják Franky Négyujjnak? 575 00:34:17,552 --> 00:34:18,927 Nem, fogalmam sincs. 576 00:34:19,179 --> 00:34:22,347 Hát mert hülyét csinál fogadások veszélyes emberekkel. 577 00:34:22,557 --> 00:34:25,225 És amikor nem fizet, odaadják neki a karajt, Doug. 578 00:34:25,518 --> 00:34:27,436 És nem arról beszélek a kibaszott fitymáját sem. 579 00:34:27,687 --> 00:34:29,104 Avi, biztos vagyok benne, hogy tud fizetni. 580 00:34:29,355 --> 00:34:33,108 Nem az én árummal, ő nem. Megvan egy fogkefe? Londonba megyünk. 581 00:34:33,359 --> 00:34:35,694 Hallod ezt? Londonba jövök! 582 00:34:40,408 --> 00:34:43,452 Avi! Fogd be, és ülj le, te kopasz fasz! 583 00:34:46,080 --> 00:34:48,290 Nem szeretek elmenni a saját hazám, Doug, 584 00:34:48,541 --> 00:34:52,711 és főleg nem szeretem otthagyni a meleg, homokos strandoknál kevesebbre 585 00:34:52,921 --> 00:34:55,464 és koktélokat kis szalmakalappal. 586 00:34:56,216 --> 00:34:58,008 Vannak homokos strandjaink. 587 00:34:58,218 --> 00:35:00,093 Szóval ki a fasz látni akarja őket? 588 00:35:00,303 --> 00:35:04,264 Remélem, értékelni tudod a aggódom a barátomért, Frankyért. 589 00:35:04,474 --> 00:35:06,809 Megkeresem, Doug, és segítesz megtalálni. 590 00:35:07,060 --> 00:35:08,977 És kezdjük azon a harcon. 591 00:35:09,270 --> 00:35:11,063 [NYIKOR] 592 00:35:11,231 --> 00:35:13,065 Hogy fogom kiszedni? 593 00:35:13,566 --> 00:35:15,067 Valószínűleg így lesz köhögjön ki. 594 00:35:15,235 --> 00:35:16,568 Szerinted fog minden rendben? 595 00:35:16,820 --> 00:35:18,070 Remélem nem. 596 00:35:18,279 --> 00:35:20,239 TYRON: Nézd, kiraboljuk ezt a fogadóirodát? 597 00:35:20,406 --> 00:35:21,448 SOL: Igen, nagy ember. 598 00:35:21,658 --> 00:35:22,741 mire várunk amúgy is? 599 00:35:23,076 --> 00:35:26,620 SOL: Egy férfit várunk négy ujjal, kezében egy aktatáskát. 600 00:35:26,788 --> 00:35:27,788 És miért? 601 00:35:27,997 --> 00:35:32,918 Mert az alku az orosz megkapja az ügyet, megkapjuk a pénzt. 602 00:35:33,127 --> 00:35:34,253 Mi van az ügyben? 603 00:35:34,420 --> 00:35:39,132 Ó, a francba, Tyrone, csak koncentrálj a kormányra. 604 00:35:40,844 --> 00:35:41,927 Jézus. 605 00:35:42,095 --> 00:35:45,430 Privát este ma este, srácok. Tisztában vagyok vele, fiam. 606 00:35:45,598 --> 00:35:47,349 Ezért vagyunk itt. 607 00:35:48,351 --> 00:35:50,352 Gratulálok. Ez a hátsó bejárat. 608 00:35:50,603 --> 00:35:53,605 Ó, tényleg? Azt hittem az eleje. 609 00:35:54,482 --> 00:35:55,649 Privát este ma este, csávók. 610 00:35:55,817 --> 00:35:57,651 Tudjuk. Pontosan ez miért vagyunk itt. 611 00:35:58,319 --> 00:35:59,444 Jegyek. 612 00:35:59,779 --> 00:36:02,114 Megkapjuk-e valaha erre a helyre, mi? 613 00:36:02,323 --> 00:36:05,200 Avi, Avi, meg kell értened. 614 00:36:05,451 --> 00:36:08,287 Ez nem egészen Vegas, és ez nem teljesen legális. 615 00:36:08,496 --> 00:36:11,373 Nem Vegast keresem, és nem keresek jogi. 616 00:36:11,624 --> 00:36:13,458 keresem Franky-kibaszott-Négy ujj. 617 00:36:13,668 --> 00:36:17,296 Én tudom, és ő is azt mondta, hogy itt lesz. 618 00:36:17,463 --> 00:36:18,839 Hát ha van szerencsejáték érintett, itt lesz. 619 00:36:19,007 --> 00:36:20,215 FÉRFI: Ne dumáljunk. 620 00:36:20,466 --> 00:36:21,800 Nem hagysz cserben minket, fogsz? 621 00:36:22,051 --> 00:36:25,971 Lemegy a negyedikben, ne aggódj emiatt. Péter. 622 00:36:26,931 --> 00:36:29,641 [KUTYA NYIKOR És nyöszörgés] 623 00:36:29,809 --> 00:36:30,809 Ó, ő az? 624 00:36:31,019 --> 00:36:33,186 Nem tudom. Hány voltak ujjai? 625 00:36:33,396 --> 00:36:35,606 Sajnálom, nem kaptam meg a távcső időben elő. 626 00:36:35,773 --> 00:36:38,483 Nézd, ne álljunk szertartásra, haver. Kezdjük a műsort. 627 00:36:39,319 --> 00:36:42,279 [MACEO AND THE MACKS "CROSS THE SZÁMOK (JOBBAN MÉRÜNK VISSZA)" LEJÁTSZÁS] 628 00:36:54,667 --> 00:36:56,418 Tudod, hogy ki ez a fogadóiroda tartozik? 629 00:36:56,669 --> 00:36:59,588 Nézd, ha tudod, mi a jó érted mindent megadsz nekem... 630 00:37:00,006 --> 00:37:01,340 VINCENT: Ah! 631 00:37:05,219 --> 00:37:06,678 Vince, mi vagy? csinálsz ott fent? 632 00:37:06,888 --> 00:37:09,348 VINCENT: Hogy néz ki? mint én itt fent? 633 00:37:11,517 --> 00:37:14,394 Ez kezd fájni, Salamon. 634 00:37:14,687 --> 00:37:16,897 SOL: Most dobja le a képernyőt. 635 00:37:17,190 --> 00:37:18,565 [VINCENT NYÖGÍTÉS] 636 00:37:20,068 --> 00:37:21,318 Hogy vagy, Vince? 637 00:37:21,527 --> 00:37:23,946 Sokkal jobban tenném, ha abbahagynád a nevem használatát. 638 00:37:24,155 --> 00:37:26,198 Töltsd meg azt a zacskót. Minden fogadás ki van kapcsolva. 639 00:37:26,741 --> 00:37:30,202 Nem vagyok itt kibaszott fogadást kötni. 640 00:37:30,411 --> 00:37:31,620 Értékeld, 641 00:37:31,829 --> 00:37:33,747 de minden fogadás 642 00:37:35,249 --> 00:37:36,708 vannak 643 00:37:36,918 --> 00:37:38,085 kikapcsolva. 644 00:37:39,379 --> 00:37:42,464 Ha minden fogadás ki van kapcsolva, akkor ott nem lehet pénz, ugye? 645 00:37:44,175 --> 00:37:46,343 Én rohadtul nem veszek ilyet. 646 00:37:46,594 --> 00:37:50,055 Nos, ez praktikus, mert én nem kurvára eladni. Ez tény. 647 00:37:51,057 --> 00:37:52,432 mi van? 648 00:37:54,227 --> 00:37:55,811 Semmi, tényleg. 649 00:37:57,855 --> 00:37:59,398 Néhány érme, de nincs bankjegy. 650 00:37:59,565 --> 00:38:00,774 [SIKOLT] 651 00:38:02,235 --> 00:38:03,235 Mutasd a kezed. 652 00:38:05,863 --> 00:38:07,072 Öt ujjad van. 653 00:38:10,410 --> 00:38:11,410 Réz érmék. 654 00:38:12,412 --> 00:38:15,330 Hogy érted, kibaszott réz érmék? 655 00:38:24,048 --> 00:38:27,884 Nem nyílik ki, mert ez egy biztonsági ajtó. 656 00:38:28,094 --> 00:38:29,261 Tartsd meg. 657 00:38:34,058 --> 00:38:35,267 Ah! 658 00:38:35,435 --> 00:38:36,893 Bassza meg. 659 00:38:38,312 --> 00:38:39,730 A lábam. 660 00:38:42,442 --> 00:38:46,194 mit nyögsz? Még csak hozzá sem ért. 661 00:38:46,404 --> 00:38:48,613 [RIASZTÁS] 662 00:38:54,412 --> 00:38:56,121 El vagyunk szarva. 663 00:39:03,254 --> 00:39:04,629 Mi a fasz van ti ketten csináljátok? 664 00:39:09,927 --> 00:39:11,053 SOL: Vigyen ki minket innen, Tyrone. 665 00:39:17,060 --> 00:39:19,686 Tyrone, mit csinálsz? Vigyen ki minket innen! 666 00:39:27,361 --> 00:39:30,155 Ki a fasz ez az ember, Tyrone? 667 00:39:33,451 --> 00:39:36,787 Négy ujjú férfi és egy aktatáskát, Vinny. 668 00:39:36,954 --> 00:39:38,747 [KUTYA NYÍRÁS ÉS NYIKOR] 669 00:39:38,956 --> 00:39:40,499 A piros sarokban 670 00:39:40,792 --> 00:39:43,251 megvannak a fiatalok és megkérdőjelezhetetlen... 671 00:39:43,461 --> 00:39:47,756 Szóval, Mickey, le fogsz esni a negyedikben. Ez világos? 672 00:39:48,049 --> 00:39:49,674 Csak győződjön meg róla, hogy nem ölj meg a negyedik előtt. 673 00:39:50,301 --> 00:39:53,762 Szóval add fel a csontropogtatáshoz 674 00:39:54,013 --> 00:39:56,139 együtős géppuska, 675 00:39:56,390 --> 00:39:58,266 Mickey! 676 00:39:58,434 --> 00:40:00,018 [FÉRFIAK] 677 00:40:03,356 --> 00:40:06,525 És a másik sarokban... 678 00:40:06,859 --> 00:40:08,985 Most már tudom, hogy úgy néz ki mint egy kövér kurva... 679 00:40:09,195 --> 00:40:12,114 Hát, ő egy kövér kurva, de piszkos és veszélyes. 680 00:40:12,323 --> 00:40:17,202 Bombázó "The Mad Man" Harris! 681 00:40:19,872 --> 00:40:21,998 Most próbáld meg nézni mint egy harcos. 682 00:40:22,208 --> 00:40:24,709 Készüljünk 683 00:40:24,919 --> 00:40:27,712 dübörögni! 684 00:40:27,880 --> 00:40:29,297 [CSENGŐ] 685 00:41:00,746 --> 00:41:04,291 Tudod, hogy most dobtam ki? kibaszott negyven ezret? 686 00:41:04,500 --> 00:41:05,709 Mi a kibaszott repedés? 687 00:41:05,918 --> 00:41:08,628 Majd pótolom neked. Kurvára nem vagyok boldog. 688 00:41:08,880 --> 00:41:12,299 Kiegyenlítem neked, megígérem. Állj rám. 689 00:41:12,508 --> 00:41:15,635 Ó, az a kibaszott csuka tegyél bele. 690 00:41:17,388 --> 00:41:19,514 Hát köszi a tippet Tégla felső. 691 00:41:19,724 --> 00:41:22,851 Figyelj, te kibaszott perem, ha csontot dobok egy kutyának, 692 00:41:23,060 --> 00:41:24,519 nem akarom tudni ha ízlik. 693 00:41:24,770 --> 00:41:29,774 Megint megállítasz, miközben sétálok és levágom a kibaszott jacobokat. 694 00:41:29,942 --> 00:41:30,942 Ah! 695 00:41:51,464 --> 00:41:54,424 Itt van. Hát magyarázd el neki. 696 00:42:01,641 --> 00:42:04,351 Mit csinálsz vele? A tokot a karjára erősítették. 697 00:42:04,644 --> 00:42:06,019 Akkor miért nem tetted levágni? 698 00:42:06,187 --> 00:42:09,481 Miért? Nem vagyunk kibaszott hentesek, Boris. 699 00:42:09,774 --> 00:42:11,107 De megvan az ügye. 700 00:42:11,317 --> 00:42:13,818 Nézd, mi - Nos, van egy problémád. 701 00:42:13,986 --> 00:42:15,111 Mi? 702 00:42:15,279 --> 00:42:16,655 Nem volt sok készpénz a fogadóirodáknál. 703 00:42:16,822 --> 00:42:19,616 Ó. Rendben. 704 00:42:20,868 --> 00:42:22,327 Itt a 10 ezres. 705 00:42:22,495 --> 00:42:25,664 Tartsd meg. Ezt akarjuk. 706 00:42:26,040 --> 00:42:28,625 Hát legalább ennek a felét. 707 00:42:29,126 --> 00:42:31,670 Mi volt az esetben az enyém volt. 708 00:42:31,879 --> 00:42:35,215 Mi volt a fogadóirodákban a tiéd volt. Rendben? 709 00:42:35,508 --> 00:42:39,344 Hát, nem volt sok, de itt van a 10 nagy, hogy segítsen a helyzeten. 710 00:42:39,553 --> 00:42:41,346 Nem, attól tartok már késő ahhoz. 711 00:42:41,514 --> 00:42:45,058 Ennek a felét akarjuk, és ennyi mert nagylelkűek vagyunk. 712 00:42:45,309 --> 00:42:49,479 Úgy értem, minden joggal megtehetnénk, tartsd meg az egész kibaszott követ, Boris. 713 00:42:59,031 --> 00:43:00,407 Vigyázz! 714 00:43:02,868 --> 00:43:04,577 Dobd el a fegyvert, kövér fiú. 715 00:43:08,416 --> 00:43:12,168 Kibaszott idióták. Ő nem tudhatta a nevemet. 716 00:43:13,212 --> 00:43:14,921 Add ide a követ. 717 00:43:16,007 --> 00:43:18,508 A tokban van. Mi? 718 00:43:19,885 --> 00:43:20,885 A tokban van. 719 00:43:21,095 --> 00:43:22,762 Betette a követ a tokba? 720 00:43:24,181 --> 00:43:25,765 Ezután nyissa ki és add ide a követ. 721 00:43:27,018 --> 00:43:30,937 Az egyetlen ember, aki ismerte a kombináció, most lőtted. 722 00:43:37,236 --> 00:43:38,737 [ORROSZUL BESZÉL] 723 00:44:00,593 --> 00:44:04,429 Nos, nem túl okos akasztani körülbelül Mickey fellépése után. 724 00:44:04,638 --> 00:44:09,684 Brick Top, röviden, fog keresni hogy megöljem Tommyt, Mickey-t és magamat. 725 00:44:09,894 --> 00:44:13,563 Tudom, hogy minket keres, de nincs más választásom. 726 00:44:14,273 --> 00:44:18,443 Örülök, hogy elhagyhatom az országot, de pénzre van szükségem ahhoz. 727 00:44:18,611 --> 00:44:22,447 De minden pénzem a széfben van, ami az irodában van. 728 00:44:22,656 --> 00:44:24,449 Ha ez megvan, akkor... 729 00:44:24,658 --> 00:44:25,784 Oink, oink. 730 00:44:26,452 --> 00:44:27,619 Szar. 731 00:44:29,914 --> 00:44:31,748 Szóval ott van megtartod a cukrot. 732 00:44:33,584 --> 00:44:36,503 Mi hozott titeket ide? Elfogyott a nadrág szippantásért? 733 00:44:38,172 --> 00:44:39,964 Ez ellenségeskedésnek hangzik, nem igaz, John? 734 00:44:40,174 --> 00:44:42,592 És nem szeretjük az ellenségeskedést, igaz, Errol? 735 00:44:43,469 --> 00:44:44,803 Nem, nem, John. 736 00:44:49,350 --> 00:44:50,517 Szia. 737 00:44:56,899 --> 00:44:59,359 Csak kifényesítettem őket. 738 00:45:04,532 --> 00:45:06,491 Menj és tedd fel a vízforralót. 739 00:45:09,954 --> 00:45:13,331 Veszel cukrot? Nem, köszönöm, török. 740 00:45:14,166 --> 00:45:16,000 Elég édes vagyok. 741 00:45:16,752 --> 00:45:18,920 [ORROSZUL BESZÉL] 742 00:45:24,718 --> 00:45:26,803 Most ő a te problémád. 743 00:45:28,222 --> 00:45:29,472 Rendben? 744 00:45:37,398 --> 00:45:41,609 Megtarthatod a 10 ezret, a testtel együtt, 745 00:45:41,819 --> 00:45:44,988 de ha újra látlak, ti köcsögök... 746 00:45:46,824 --> 00:45:49,659 Nos, nézz rá. 747 00:45:56,834 --> 00:45:59,878 Csupasz ütős harcom van pár napon belül. 748 00:46:00,045 --> 00:46:01,421 A csukát akarom használni. 749 00:46:03,007 --> 00:46:04,382 Minden rendben. Természetesen. 750 00:46:04,592 --> 00:46:06,885 Persze, kurva persze. 751 00:46:07,094 --> 00:46:09,596 Nem kérdeztem, hanem elmondtam. 752 00:46:10,681 --> 00:46:11,764 De ezúttal... 753 00:46:12,558 --> 00:46:16,394 Azt akarom, hogy lemenjen a negyedikben. 754 00:46:17,188 --> 00:46:21,399 És ezúttal komolyan is gondolom. 755 00:46:30,326 --> 00:46:34,621 Most már tudom, hogy jössz vissza ide, hogy kinyissa a széfjét. 756 00:46:37,249 --> 00:46:39,584 Szóval most már kinyithatod. 757 00:46:39,919 --> 00:46:42,253 Elfoglalt volt kis barom, az a török. 758 00:46:42,463 --> 00:46:44,255 Szerintem hagytad elmenni már elég, kormányzó. 759 00:46:44,548 --> 00:46:48,593 Sok bajba kerülhet, gondolkodom, Errol. Nem kellene annyit csinálnom belőle. 760 00:46:48,802 --> 00:46:50,762 Jobbra. Ez tart egy kis malac gondozása. 761 00:46:50,971 --> 00:46:53,806 Most találd meg nekem az ostoba gyepeket aki szidalmazta a fogadóirodákat. 762 00:46:54,099 --> 00:46:55,308 Keresse meg őket még ma. 763 00:47:09,865 --> 00:47:10,949 [KUTYA UGATÁS TÁVOLSÁGBAN] 764 00:47:14,328 --> 00:47:16,788 A reggel teteje önnek, Mrs. O'Neil. 765 00:47:17,623 --> 00:47:18,748 Tommy. 766 00:47:19,959 --> 00:47:23,294 Kígyó vagy a fűben, ugye te, Tommy? Honnan jöttek? 767 00:47:23,462 --> 00:47:25,797 keresel fiam, te? 768 00:47:25,965 --> 00:47:27,423 TÖRÖK: Tudod hol találom őt? 769 00:47:27,591 --> 00:47:29,592 Igen. 770 00:47:29,760 --> 00:47:31,761 Ne hidd, hogy szeretnél megosztani ezt az információt velem, ugye? 771 00:47:31,971 --> 00:47:34,347 Nem akarom, hogy megkapd a fiamat bármilyen bajba. hallasz engem? 772 00:47:35,599 --> 00:47:38,851 Ő az egyetlen fiam. És jó fiú. 773 00:47:40,479 --> 00:47:41,813 Pályázik. 774 00:47:44,108 --> 00:47:46,484 Mi az a pálya? Nyúl futás. 775 00:47:47,987 --> 00:47:51,948 Beállítottak két lopót... Kutyák, mielőtt megkérdeznéd. 776 00:47:52,783 --> 00:47:54,367 Egy nyúlon. 777 00:47:54,994 --> 00:47:58,121 És a nyúlnak van hogy lehagyja a kutyákat. 778 00:47:58,330 --> 00:48:00,373 Szóval, mi van, ha nem? 779 00:48:01,667 --> 00:48:05,211 Hát a nagy nyúl meg van szarva, nem? 780 00:48:08,716 --> 00:48:10,466 Megfelelő szar? 781 00:48:11,051 --> 00:48:12,510 Igen, Tommy. 782 00:48:12,845 --> 00:48:15,054 "Zé" előtt A németek odaérnek. 783 00:48:17,308 --> 00:48:19,142 TÉGLALAP: Ismered ezeket a ciciket, Errol? 784 00:48:19,351 --> 00:48:20,810 ERROL: Sok cicit ismerek, kormányzó... 785 00:48:21,020 --> 00:48:23,980 de nem ismerem teljesen úgy kibaszott hülye, mint ez a kettő. 786 00:48:24,189 --> 00:48:25,356 János? 787 00:48:26,483 --> 00:48:27,859 JÁNOS: Nem tudok segíteni, guv. 788 00:48:31,739 --> 00:48:34,032 Ó, Tyrone. 789 00:48:34,241 --> 00:48:37,160 MINDEN: Te buta, kövér barom. 790 00:48:38,537 --> 00:48:39,704 Nos, meg akarod csinálni? 791 00:48:39,872 --> 00:48:41,664 MICKEY: Attól függ. min? 792 00:48:41,874 --> 00:48:44,876 A vásárlásról ezt a karavánt. 793 00:48:45,044 --> 00:48:47,462 Ó, nem a rouge. A rózsa. 794 00:48:47,921 --> 00:48:50,214 Nem ugyanaz a lakókocsi. Ez nem ugyanaz a harc. 795 00:48:50,382 --> 00:48:52,425 Kétszer akkora az utolsóról. 796 00:48:52,593 --> 00:48:54,052 Török, a harc kétszer akkora. 797 00:48:54,219 --> 00:48:55,637 És én még mindig lakókocsira van szüksége. 798 00:48:55,804 --> 00:48:58,890 És szeretek vigyázni rám ma. Ez egy korrekt üzlet. Vedd el. 799 00:48:59,058 --> 00:49:03,144 Mickey, szerencséd van, hogy nem vagyunk férgek étel az utolsó fellépése után. 800 00:49:03,395 --> 00:49:05,897 Tartós mobilpalota vásárlása egy kicsit gazdag. 801 00:49:09,401 --> 00:49:12,403 Nem anyukádat mondtam nyájasnak. csak úgy értettem... 802 00:49:12,738 --> 00:49:14,489 Eh, mentsd meg a levegőt a kása hűtésére. 803 00:49:14,657 --> 00:49:16,407 Most nézd, ő akar egy hack két tetőlámpával... 804 00:49:16,575 --> 00:49:19,410 [KÜLÖNBÖZŐEN BESZÉL] 805 00:49:21,163 --> 00:49:22,830 [SUTTOGÁS KÉSZÜLÉSEN] 806 00:49:22,998 --> 00:49:27,085 Igaz. És rettenetesen részleges a sziklakékhez, fiúk. 807 00:49:29,296 --> 00:49:30,797 Készítettem-e magam világos fiúk? 808 00:49:32,800 --> 00:49:35,259 Igen, ez tökéletesen világos, Mickey. Igen. 809 00:49:35,552 --> 00:49:38,763 Csak adj egy percet tárgyalni a kollégámmal. 810 00:49:40,933 --> 00:49:43,267 [FEVEGÉS] 811 00:49:43,435 --> 00:49:45,645 Megértetted egyetlen szót arról, amit most mondott? 812 00:49:45,938 --> 00:49:48,314 [NEVETÉS] 813 00:49:48,482 --> 00:49:49,607 Megmondom mit Megteszem. 814 00:49:49,775 --> 00:49:51,275 [KUTYA UGATÁS] 815 00:49:51,443 --> 00:49:52,652 Kurvára. 816 00:49:53,153 --> 00:49:54,779 Megfogadom érte. 817 00:49:55,280 --> 00:49:57,115 Mit fogsz? MINDEN: Fogadni fog érte. 818 00:49:58,450 --> 00:50:01,327 Mit, mint Tommy legutóbb? Tegyél meg egy szívességet? 819 00:50:01,578 --> 00:50:03,079 megteszek egy szívességet. 820 00:50:03,288 --> 00:50:05,957 Megvan az első fogadás. Ha nyerek, kapok egy lakókocsit, 821 00:50:06,166 --> 00:50:07,792 és a fiúk megkapják egy pár cipőt. 822 00:50:07,960 --> 00:50:09,794 [NECSEN] 823 00:50:10,421 --> 00:50:12,171 Ha elveszítem... 824 00:50:13,340 --> 00:50:17,427 ó, baszd meg, Ingyen megvívom a harcot. 825 00:50:19,304 --> 00:50:22,181 TÖRÖK: Most az utolsó dolog, amit én igazán szeretnék fogadni egy csukára. 826 00:50:22,433 --> 00:50:24,600 Én azonban nem igazán sok választási lehetőségük van. 827 00:50:25,185 --> 00:50:28,479 Valahogy meg kell szereznem harcolni, de ha veszítek... 828 00:50:28,647 --> 00:50:31,941 Hát nem is akarom vesztesen gondolkodni. 829 00:50:32,359 --> 00:50:36,028 Rendben. úgy gondolom a nyúl meg van szarva. 830 00:50:36,280 --> 00:50:37,822 Mi? Megfelelő szar? 831 00:50:37,990 --> 00:50:39,824 [MINDEN NEVET] 832 00:50:40,534 --> 00:50:42,201 Érted, London? 833 00:50:42,453 --> 00:50:43,494 FÉRFI: Kezdjük! 834 00:50:44,830 --> 00:50:46,330 [MARWAIS' „DISCO SCIENCE” JÁTSZÁS] 835 00:51:01,680 --> 00:51:03,514 [HALLHATATLAN PÁRBESZÉD] 836 00:51:42,721 --> 00:51:44,222 [HALLHATATLAN PÁRBESZÉD] 837 00:51:55,692 --> 00:51:58,569 Oké, kurvára megmondom! Vedd le rólam ezeket. 838 00:51:59,196 --> 00:52:00,947 megmondom aki kirabolta a fogadóirodákat. 839 00:52:17,923 --> 00:52:20,716 Szürke kék. Viszlát fiúk. 840 00:52:22,636 --> 00:52:25,096 Ki a megfelelő akkor most baszott? 841 00:52:26,723 --> 00:52:28,891 Van valami nagyon rossz ezzel. 842 00:52:29,101 --> 00:52:32,395 Mi akartuk hogy vegyen le róla egy lakókocsit. 843 00:52:33,146 --> 00:52:37,775 Nos, miért nem ütötted le a sapka a seggébe" akkor, Tommy? 844 00:52:38,277 --> 00:52:41,487 Ne feledd, többet tennél kárt okoz, ha rádobja. 845 00:52:41,738 --> 00:52:44,240 Mi? Azt mondod Nem lőhetek? 846 00:52:44,449 --> 00:52:47,994 Ó, nem, Tommy. Nem voltam mondván, hogy nem lőhetsz. 847 00:52:48,287 --> 00:52:50,121 Tudom, hogy nem lőhetsz. 848 00:52:50,330 --> 00:52:54,667 Azt mondtam, hogy hat kiló ott ragadt egy szar a nadrágodban 849 00:52:54,960 --> 00:52:56,919 több kárt okozna ha megetette vele. 850 00:52:57,129 --> 00:52:58,629 Azt mondod a a fegyver nem működik? 851 00:52:58,922 --> 00:53:00,256 Kipróbáltad? 852 00:53:04,011 --> 00:53:05,344 [Fegyverkattintások] 853 00:53:05,512 --> 00:53:06,512 Hoppá. 854 00:53:08,974 --> 00:53:12,101 Azt akarom látni alattomos kibaszott orosz. 855 00:53:12,477 --> 00:53:15,021 Mit kapott egy teát kényelmes a fején? 856 00:53:15,272 --> 00:53:17,148 Hogy melegen tartsa a fejét. 857 00:53:17,357 --> 00:53:19,859 Mi történt vele? Arcon lőtték, Lincoln. 858 00:53:20,152 --> 00:53:21,527 Azt hittem, ez nyilvánvaló. 859 00:53:21,778 --> 00:53:24,155 Minek csináltad? Igen összetéveszted őt egy nyúllal? 860 00:53:24,364 --> 00:53:26,824 Mit akarsz, mit tegyek vele? Rendezze meg. 861 00:53:27,034 --> 00:53:29,952 Nem vagyok egy kibaszott boszorkánydoktor. De te rosszfiú yardi vagy. 862 00:53:30,162 --> 00:53:32,997 És állítólag rosszfiú yardies tudni, hogyan lehet megszabadulni a testektől. 863 00:53:33,206 --> 00:53:36,000 Én teremtem a testeket, Nem törlöm ki a testeket. 864 00:53:36,501 --> 00:53:37,877 [FÚRÓZÚG] 865 00:53:42,841 --> 00:53:44,175 Úgy néz ki bent vagyunk, kormányzó. 866 00:53:45,928 --> 00:53:47,970 Jó gumicseppek. 867 00:53:48,180 --> 00:53:50,514 Adj nekünk egy csésze teát, megtennéd, Errol? 868 00:53:52,392 --> 00:53:53,517 Fogja meg a lábát. 869 00:53:53,685 --> 00:53:56,562 Mit gondolsz, mit csináljak megragadni a kibaszott fülénél? 870 00:54:00,525 --> 00:54:01,943 [SOL, LINCOLN ÉS VINNY GRUNTING] 871 00:54:07,032 --> 00:54:09,408 Remélem ez nem így van rossz pillanat. 872 00:54:09,576 --> 00:54:11,452 [THUDS] 873 00:54:14,706 --> 00:54:15,957 Tudod, ki vagyok? 874 00:54:18,460 --> 00:54:19,835 én igen. 875 00:54:26,802 --> 00:54:29,845 Jó. Ez megment engem akkor egy kis idő. 876 00:54:31,515 --> 00:54:33,057 Hát én nem. 877 00:54:40,732 --> 00:54:45,236 Mindig lesznek problémáid egy test felemelése egy darabban. 878 00:54:45,445 --> 00:54:47,738 Úgy tűnik, ez a legjobb dolog 879 00:54:47,906 --> 00:54:52,576 egy holttestet hat darabra vágnak és rakd össze az egészet. 880 00:54:53,495 --> 00:54:54,620 Vajon valaki mondd el nekem, 881 00:54:54,788 --> 00:54:56,122 ki vagy te? [AZ AJTÓ NYÍL] 882 00:54:56,331 --> 00:54:59,417 És amikor megkaptad a hatosod darabokat, meg kell szabadulnod tőlük 883 00:54:59,584 --> 00:55:03,087 mert nem jó a mélyben hagyni megdermed, hogy anyukád felfedezze, most már? 884 00:55:08,760 --> 00:55:12,430 Akkor hallom a legjobbat megetetni őket disznókkal. 885 00:55:13,932 --> 00:55:16,100 Ki kell éheztetned a disznókat néhány napig, 886 00:55:16,309 --> 00:55:19,603 majd egy feldarabolt test látványa úgy fog kinézni, mint a curry egy pisinek. 887 00:55:21,106 --> 00:55:23,065 Borotválkoznod kell az áldozataid fejét 888 00:55:23,233 --> 00:55:24,608 és húzza ki a fogakat 889 00:55:24,818 --> 00:55:26,402 kedvéért a malacok emésztése. 890 00:55:26,611 --> 00:55:28,946 Ezt megtehetnéd utána, persze, 891 00:55:29,156 --> 00:55:31,657 de nem akarsz szitálni disznóságon keresztül, most ugye? 892 00:55:32,617 --> 00:55:36,579 Menni fognak csonton keresztül, mint a vaj. 893 00:55:36,788 --> 00:55:40,833 Legalább 16 disznóra van szüksége fejezze be a munkát egy ülésben, 894 00:55:41,126 --> 00:55:45,129 tehát legyen óvatos minden férfival aki sertéstelepet tart. 895 00:55:45,297 --> 00:55:48,507 Egy testen fognak keresztülmenni ami 200 fontot nyom 896 00:55:48,800 --> 00:55:50,676 körülbelül nyolc perc alatt. 897 00:55:50,886 --> 00:55:52,553 Ez azt jelenti, hogy egyetlen disznó 898 00:55:52,804 --> 00:55:56,474 két kilót fogyaszthat nyers húsból 899 00:55:56,725 --> 00:55:58,851 minden percben. 900 00:55:59,061 --> 00:56:01,312 Innen a kifejezés 901 00:56:01,563 --> 00:56:04,899 "Mohó, mint egy disznó." 902 00:56:08,653 --> 00:56:12,990 Hát köszönöm ezt. Ez nagy súlyt jelent a fejemben. 903 00:56:13,200 --> 00:56:16,452 Most úgy értem, ha nem bánná mondd meg, ki a fasz vagy, 904 00:56:16,661 --> 00:56:19,580 eltekintve attól, aki táplálkozik persze az emberek a disznókhoz. 905 00:56:23,835 --> 00:56:25,753 Tudod mit "nemezis" azt jelenti? 906 00:56:30,050 --> 00:56:33,552 "Igazságos károkozás a megtorlásról 907 00:56:33,845 --> 00:56:37,515 megnyilvánul egy megfelelő szer. " 908 00:56:37,682 --> 00:56:42,645 Megszemélyesített, ebben az esetben egy borzalmas köcsögtől: 909 00:56:43,188 --> 00:56:44,647 én. 910 00:56:52,447 --> 00:56:53,781 Uraim... 911 00:57:23,145 --> 00:57:24,937 [CSECSENEK EMBEREK TÁVOLSÁGBAN] 912 00:57:25,105 --> 00:57:27,731 Miért nem találja én Franky, Doug? 913 00:57:27,983 --> 00:57:32,570 Avi, mit akarsz tőlem? csinálni? Nem vagyok fejvadász. 914 00:57:34,156 --> 00:57:35,739 Mi van Tonyval? Tudod, Bullet-Tooth Tony. 915 00:57:35,907 --> 00:57:36,907 [MADONNA "SZERENCSE CSILLAGJÁTSZÁS] 916 00:57:37,075 --> 00:57:38,909 Ki az a Bullet-Tooth? Tony! 917 00:57:39,077 --> 00:57:40,327 Te hülye fasz. 918 00:57:40,495 --> 00:57:41,579 Ő egy felelősség. 919 00:57:41,746 --> 00:57:43,998 Meg fogja találni Mózest és a égő bokor, ha fizetsz neki. 920 00:57:44,166 --> 00:57:45,583 Meg fogsz halni, Tony! 921 00:57:45,792 --> 00:57:48,210 Hat lövést kapott, aranyba öntötték a golyókat. 922 00:57:48,378 --> 00:57:49,753 [FEGYÜLTŐK] 923 00:57:49,921 --> 00:57:51,755 Lelőlek, te menj le! 924 00:57:51,923 --> 00:57:54,592 Igen, két foga van Apa megtette érte, ezért szereti apát. 925 00:57:54,759 --> 00:57:55,843 [FEGYÜLTŐK] 926 00:57:56,011 --> 00:57:57,720 Miért nem halsz meg? 927 00:57:57,929 --> 00:57:59,597 Ő a legjobb esély meg kell találnod Frankyt. 928 00:57:59,764 --> 00:58:01,974 Hatszor? [LÖVÉS] 929 00:58:02,142 --> 00:58:03,601 Egy ülésben. 930 00:58:04,269 --> 00:58:06,103 Most bajban vagy. 931 00:58:07,689 --> 00:58:10,024 Nos, ez ígéretesen hangzik. mire várunk? 932 00:58:10,275 --> 00:58:12,526 [BOBBY BYRD "HOT PANTS" (JÖVÖK, JÖVÖK, JÖVÖK)" JÁTÉK] 933 00:58:12,694 --> 00:58:14,445 [CSÖNGÉS] 934 00:58:22,495 --> 00:58:23,579 Bonjour. 935 00:58:27,042 --> 00:58:29,084 Mit kell mondanod ez kurva fontos? 936 00:58:29,252 --> 00:58:31,837 SOL: Mr. Pulford, miért? szerintem halottunk van 937 00:58:32,047 --> 00:58:33,380 hiányzik egy kar az irodánkból? 938 00:58:33,548 --> 00:58:34,840 Beszélj hozzám, mondd el. 939 00:58:35,133 --> 00:58:36,884 Négy nap. Adsz nekünk négy napot 940 00:58:37,177 --> 00:58:40,804 és szerzek neked egy akkora követ egy kibaszott otthonról. Nem vicceltem. 941 00:58:41,056 --> 00:58:42,223 Mit gondolsz, Errol? 942 00:58:42,432 --> 00:58:44,642 ERROL: Szerintem szárítsuk meg őket, kormányzó, amíg lehetőségünk van rá. 943 00:58:44,809 --> 00:58:45,809 [FÉRFIAK GRUNTKOZIK] 944 00:58:45,977 --> 00:58:48,187 Ez egy retorika volt kérdés, Errol. 945 00:58:48,480 --> 00:58:51,065 Mit mondtam gondolkodsz? 946 00:58:51,691 --> 00:58:53,859 48 órád van. Igen. 947 00:58:54,069 --> 00:58:57,404 Megtarthatod ezt a hülyét, kövér bolondozó. A fiúk nem tudják felemelni. 948 00:58:57,656 --> 00:59:00,574 Negyvennyolc óra. Utána a te családod 949 00:59:00,825 --> 00:59:03,661 és a disznók befejezik amit a kutyák nem csinálnak. 950 00:59:05,997 --> 00:59:10,042 Szóval, minek hívjalak? Kellene Úgy hívlak, hogy "Bullet"? "Fog"? 951 00:59:10,252 --> 00:59:11,919 Hívhatsz "Susannak" ha boldoggá tesz. 952 00:59:12,170 --> 00:59:15,673 Tony, van egy férfi Szeretném, ha megtalálnád. 953 00:59:15,840 --> 00:59:19,593 Ez minden elemtől függ az egyenletben. hányan vannak? 954 00:59:19,761 --> 00:59:21,845 Negyvenezer. 955 00:59:23,515 --> 00:59:25,349 Hol látták utoljára? 956 00:59:26,184 --> 00:59:27,268 Egy fogadóirodában. 957 00:59:27,686 --> 00:59:29,103 Könyvesek? 958 00:59:31,356 --> 00:59:32,815 Add át nekünk a fúvót, Susi. 959 00:59:37,237 --> 00:59:38,946 Tegnap este a fogadóirodákat kikezdték. Felháborodott? 960 00:59:39,114 --> 00:59:40,364 Beszélj angolul, Tony. 961 00:59:40,573 --> 00:59:42,866 Ezt az országot gondoltam szülte a kibaszott nyelvet, 962 00:59:43,034 --> 00:59:45,035 és eddig senki úgy tűnik, beszél. 963 00:59:45,203 --> 00:59:46,954 Kifosztották, kirabolták. 964 00:59:47,205 --> 00:59:49,540 Meglátogatunk egy férfit úgy tűnik, tud valamit. 965 00:59:49,749 --> 00:59:51,542 Kell egy fegyver. 966 00:59:51,793 --> 00:59:54,878 Te nem, Rosebud, én öreg fia. Szükséged van rám. 967 00:59:57,382 --> 00:59:59,758 Kibaszott fekete tintám van az egész rohadt fiú, haver. 968 01:00:00,051 --> 01:00:02,094 Egy kibaszott életre be van festve. 969 01:00:02,387 --> 01:00:05,055 Oké, ez és az aranyfogak is. A pokolba, haver. Látnod kellett volna... 970 01:00:05,265 --> 01:00:06,640 TONY: Rendben, Mullet? 971 01:00:11,563 --> 01:00:13,397 Hogy vagy, Tony? Jól vagy, haver? 972 01:00:13,565 --> 01:00:15,566 Ó, szép nyakkendő. 973 01:00:15,734 --> 01:00:17,526 Úgy hallottam, hogy nem vagy ennyi manapság, Tone. 974 01:00:17,694 --> 01:00:20,988 mit tudsz? Még mindig meleg, a vér, ami az ereimben folyik. 975 01:00:21,489 --> 01:00:23,282 Ellentétben a tiéddel, Mullet. 976 01:00:24,075 --> 01:00:25,659 Tudni akarom, ki szidalmazott Brick Top fogadóirodái. 977 01:00:25,910 --> 01:00:29,163 Tégy meg egy szívességet, Tone. Megteszek egy szívességet, Mullet. 978 01:00:29,414 --> 01:00:33,167 Nem verem ki belőled az élő faszt az összes itt lévő barátnőd előtt. 979 01:00:34,085 --> 01:00:37,338 Megéri az időmet, haver? Jézusom, Tone, tudod, hogy van ez, ember. 980 01:00:37,505 --> 01:00:38,881 [ÖKKELÉS] 981 01:00:41,509 --> 01:00:43,677 Kényelmes, Mullet? [NÖNYÖRÖK] 982 01:00:43,845 --> 01:00:46,805 Sajnos ironikusnak tűnik, ez a nyakkendő ez vitt bele ebbe a pácba. 983 01:00:47,015 --> 01:00:48,766 Most viszel mindent a kívánt időpontban, haver. 984 01:00:48,933 --> 01:00:50,100 [MOTOR FORDULÁS] 985 01:00:50,268 --> 01:00:52,144 Mi a fasz csinálod, Tone? 986 01:00:52,354 --> 01:00:54,980 Vezetés az utcán a fejed beszorult az ablakomba. 987 01:00:55,815 --> 01:00:57,733 Mit gondolsz Csinálok, te pénisz? 988 01:00:57,901 --> 01:00:59,276 Nos, ne, Tone. 989 01:01:00,362 --> 01:01:02,321 Kutyaszart használtál fogkrémhez? 990 01:01:02,530 --> 01:01:03,822 Lassíts, Tone. 991 01:01:04,115 --> 01:01:06,158 Lassíts, Tony! 992 01:01:06,368 --> 01:01:08,952 Nem hiszem. Azt hiszem, gyorsítok. 993 01:01:10,455 --> 01:01:12,623 Játssz egy kis zenét, ha tetszik. Ahh! 994 01:01:12,791 --> 01:01:14,291 [MADONNA "SZERENCSECSILLÁJA" LEJÁTSZÁS RÁDIÓBAN] 995 01:01:14,459 --> 01:01:16,293 Ó, imádom ezt a számot. 996 01:01:17,087 --> 01:01:18,754 Tudni akarom, ki rontott Brick Top fogadóirodái. 997 01:01:18,922 --> 01:01:20,005 [KÖRÖS ÖKÍTÉS] 998 01:01:20,173 --> 01:01:21,340 Igen, Mullet? 999 01:01:21,633 --> 01:01:27,012 Szerintem két fekete srác dolgozik egy... Egy zálogházban a Smith Street-ben. 1000 01:01:27,305 --> 01:01:29,056 Jobb, ha nem mondod el én disznótoros pitét. 1001 01:01:29,307 --> 01:01:34,686 Mondom, két fekete srácról van szó dolgozzon egy zálogházban a Smith Streeten. 1002 01:01:35,188 --> 01:01:37,314 Nagyon hatásos, Tony. 1003 01:01:37,565 --> 01:01:39,650 Nem túl finom, de hatásos. 1004 01:01:41,236 --> 01:01:42,736 Vigyük magunkkal? 1005 01:01:46,408 --> 01:01:47,991 [köhögés] [THUD] 1006 01:01:51,996 --> 01:01:53,163 SOL: Ez az orosz. 1007 01:01:54,165 --> 01:01:55,249 Egy orosz? 1008 01:01:55,500 --> 01:01:58,085 Nos, hogy technikás legyek, ő az üzbegisztán, de... 1009 01:01:58,336 --> 01:02:02,881 üzbég? már foglalkoztam azokkal az alattomos orosz kutyákkal. 1010 01:02:03,758 --> 01:02:05,384 Adj egy nevet. Jurinov. 1011 01:02:05,677 --> 01:02:07,010 Boris. 1012 01:02:07,512 --> 01:02:09,096 Boris The Blade? Igen. 1013 01:02:09,347 --> 01:02:12,224 Mint Borisban A Bullet-Dodger? 1014 01:02:13,726 --> 01:02:16,186 Miért hívják őt A Bullet-Dodger? 1015 01:02:17,105 --> 01:02:19,523 Mert ő elkerüli a golyókat, Avi. 1016 01:02:21,401 --> 01:02:24,403 TÖRÖK [TELEFONON]: Nem fog harcolni hacsak nem veszünk az anyjának egy lakókocsit, 1017 01:02:24,696 --> 01:02:26,238 és az összes megtakarításunkat becsaptad. 1018 01:02:26,448 --> 01:02:30,742 Csendes szavaival a Szűz Mária, jössz újra? 1019 01:02:31,703 --> 01:02:35,581 Egy makacs barom. Azt mondta vigyáznia kell az anyjára. 1020 01:02:35,790 --> 01:02:38,208 Kipihented magad? TÖRÖK: Mit tehetek? 1021 01:02:38,376 --> 01:02:40,586 Nem tudom rávenni, ugye? 1022 01:02:40,795 --> 01:02:43,964 Nem vagy túl jó nekem élsz, Török? 1023 01:02:44,174 --> 01:02:45,549 [LYUKÁS ÉS GRUNTING TÁVOLSÁGBAN] 1024 01:02:49,053 --> 01:02:52,598 Egy haszontalan szar az a fiú. Büntesd meg helyettem, Errol. 1025 01:02:54,309 --> 01:02:56,602 Azt akarom, hogy az a csuka harcoljon. 1026 01:02:57,437 --> 01:02:59,188 [ÜVEG TÖRÉS] 1027 01:02:59,355 --> 01:03:02,733 [MASSZÍV TÁMADÁS "ANGYAL" JÁTSZIK] 1028 01:03:09,949 --> 01:03:11,241 [GRUNTING] 1029 01:03:21,127 --> 01:03:24,296 TÖRÖK: Brick Top gondolat összetörve az árkádunkat 1030 01:03:24,589 --> 01:03:27,591 segíthet nekem hogy rávegye Mickey-t a verekedésre. 1031 01:03:28,760 --> 01:03:30,761 És ha ez nem lenne elég, 1032 01:03:31,137 --> 01:03:33,472 azt hitte, az lesz jó ötlet 1033 01:03:34,098 --> 01:03:36,475 hogy felégessem Mickey anyukájának lakókocsiját. 1034 01:03:37,936 --> 01:03:39,770 Amíg aludt benne. 1035 01:04:36,869 --> 01:04:38,996 Turkish, kelj fel a segged. 1036 01:04:39,539 --> 01:04:41,039 Te sok, 1037 01:04:41,207 --> 01:04:43,750 kövess és én kurvára lőj le. 1038 01:04:44,752 --> 01:04:47,671 Nyugodj meg fiam. Viselkedj magadnak. 1039 01:04:47,922 --> 01:04:50,841 Nálam van a fegyver, fiam. azt hiszem neked kell viselkedned. 1040 01:04:51,009 --> 01:04:52,342 [GUN COCKS] 1041 01:04:52,510 --> 01:04:53,594 Mit? 1042 01:04:54,012 --> 01:04:56,722 látni akarod ha megvannak az ásványok? 1043 01:05:15,408 --> 01:05:16,700 TÖRÖK: Jézusom. 1044 01:05:16,868 --> 01:05:18,535 Bocsánat, Mickey. 1045 01:05:19,704 --> 01:05:21,288 Te csináltad? 1046 01:05:26,377 --> 01:05:27,878 Akkor mit sajnálsz? 1047 01:05:28,713 --> 01:05:30,339 DARREN: Mi a fasz még mindig itt csinálsz? 1048 01:05:30,506 --> 01:05:31,548 Darren, gyere vissza! 1049 01:05:31,716 --> 01:05:34,593 Van rajtad néhány kátrány. Bassza meg, Darren. 1050 01:05:35,094 --> 01:05:36,887 Baszd meg! Darren! 1051 01:05:44,062 --> 01:05:46,063 TÖRÖK: Milyen hülyén érzem magam? 1052 01:05:46,230 --> 01:05:49,232 Az anyja még mindig dohányzik mellettünk, 1053 01:05:49,400 --> 01:05:51,485 és arra kérem, hogy harcoljon. 1054 01:05:52,403 --> 01:05:55,489 Megvívom a harcot előtte további mészárlást okoz. 1055 01:05:56,115 --> 01:05:57,908 És ha nemet mondott volna, 1056 01:05:58,242 --> 01:06:00,535 lehetett volna egy szar látvány még rosszabb. 1057 01:06:06,501 --> 01:06:07,918 AVI: oroszok. 1058 01:06:08,086 --> 01:06:09,378 [NECSEN] 1059 01:06:11,589 --> 01:06:13,131 [sóhajt] 1060 01:06:13,508 --> 01:06:14,966 oroszok. 1061 01:06:15,176 --> 01:06:16,635 Tudnom kellett volna. 1062 01:06:16,928 --> 01:06:20,806 antiszemita, csúszós kozák szajhák. 1063 01:06:21,015 --> 01:06:23,100 Mit tudsz erről a gójról? 1064 01:06:23,685 --> 01:06:25,352 Ex-KGB-rák. 1065 01:06:26,020 --> 01:06:28,146 Magasan képzett ember volt titkos ügynök. 1066 01:06:28,314 --> 01:06:29,606 Lehetetlen lesz felkutatni. 1067 01:06:29,774 --> 01:06:30,857 [TELEFON CSENGÉS] 1068 01:06:31,776 --> 01:06:32,818 Igen. 1069 01:06:33,027 --> 01:06:36,446 SUSI [TELEFONON]: Van egy furcsa ember aki el akar adni nekünk egy 84 karátos követ. 1070 01:06:36,656 --> 01:06:39,199 Honnan jön? Nem tudom. Nehéz megmondani. 1071 01:06:39,409 --> 01:06:40,992 Vastag orosz akcentusa van. 1072 01:06:53,506 --> 01:06:58,009 Nos, mit kellett volna tennem? Rám állította a kutyákat. Nézze. 1073 01:06:58,678 --> 01:07:01,805 Az az alattomos kibaszott orosz! Nem csoda, hogy nem akarta megtenni. 1074 01:07:01,973 --> 01:07:04,933 Az első dolgok először. Egyikünk... 1075 01:07:05,143 --> 01:07:10,021 Tyrone, menj az oroszokhoz. Amint meglátja, felhív minket. 1076 01:07:10,523 --> 01:07:11,690 Jelenleg. 1077 01:07:17,488 --> 01:07:20,824 Ő egy jobb maroknyi, ez a fickó, szóval vigyázz. 1078 01:07:21,033 --> 01:07:24,202 Utálom az oroszokat. majd én vigyázok rá. 1079 01:07:24,787 --> 01:07:26,413 TONY: Teljesen a tiéd, Rózsabimbó, öreg fiam. 1080 01:07:27,415 --> 01:07:29,291 Nem probléma. 1081 01:07:31,043 --> 01:07:32,711 Meglesz hogy elvigyem orvoshoz. 1082 01:07:33,004 --> 01:07:34,254 Lődd le azt a faszt! Igen, igen. 1083 01:07:34,422 --> 01:07:35,797 Akkor vigyél orvoshoz. 1084 01:07:36,007 --> 01:07:37,966 Oké, igen, igen. De előbb megkapjuk a követ, Rosey. 1085 01:07:38,176 --> 01:07:40,343 Először a kő. És akkor Elviszlek orvoshoz. 1086 01:07:40,553 --> 01:07:43,472 És nem akármilyen orvos, fiúcska. én vagyok elvisz egy kedves zsidó orvoshoz. 1087 01:07:43,681 --> 01:07:45,807 Találd meg a barátomat kedves zsidó orvos! 1088 01:07:49,896 --> 01:07:52,522 TONY: Szerezd meg a kulcsait és találd meg pontosan hol van a kő. 1089 01:07:52,815 --> 01:07:54,524 Szerintem megkaptad valamit mondani nekünk. 1090 01:07:54,692 --> 01:07:56,026 Könnyen. Nyugi, Rózsabimbó. 1091 01:07:56,194 --> 01:07:59,696 Oi. akarod őt hogy tudjon beszélni vagy sem? 1092 01:07:59,906 --> 01:08:02,365 Mi a fenét csináljon úgy érted, replikák? 1093 01:08:02,533 --> 01:08:06,203 Szarul néznek ki, nem? És senki sem fog vitatkozni. 1094 01:08:06,412 --> 01:08:08,705 És van egy kis extra hangos üres szavakat, minden esetre. 1095 01:08:08,873 --> 01:08:11,750 In- Ó, ha meglesz halálra süketíteni őket? 1096 01:08:11,918 --> 01:08:13,001 [TELEFON CSENGÉS] 1097 01:08:18,382 --> 01:08:20,717 SOL: Igen. Boris itt van. 1098 01:08:21,010 --> 01:08:22,886 Átjövünk. Ott tartod. 1099 01:08:23,054 --> 01:08:24,054 TYRON: Tarts ki! 1100 01:08:24,347 --> 01:08:25,388 Nincs egyedül! 1101 01:08:31,687 --> 01:08:32,896 SOL: Elindultunk. 1102 01:08:37,443 --> 01:08:40,028 Nagyon szorgalmas egy kozáknak. 1103 01:08:48,412 --> 01:08:51,081 Alattomos kibaszott orosz. 1104 01:08:54,752 --> 01:08:55,752 Szóval, hol van, Tyrone? 1105 01:08:55,962 --> 01:08:58,672 Nem csak ő. Három srácok bementek a házba. 1106 01:08:58,840 --> 01:09:00,257 Bezárták Borist a kocsi hátuljában. 1107 01:09:00,424 --> 01:09:02,008 Miért nem mondtad ezt el nekünk? 1108 01:09:02,844 --> 01:09:04,761 Oi. Keményen néztek? 1109 01:09:04,929 --> 01:09:06,221 Rendetlennek tűntek. 1110 01:09:06,389 --> 01:09:07,848 Hé, gyerünk. Menjünk innen. 1111 01:09:08,015 --> 01:09:09,432 Mit akarsz csinálni az oroszról? 1112 01:09:09,600 --> 01:09:11,268 Azt akarom, hogy temesse el. 1113 01:09:11,811 --> 01:09:12,894 Minden rendben. 1114 01:09:14,564 --> 01:09:16,773 Szerintem kellene szerezz új fegyvert. 1115 01:09:17,066 --> 01:09:18,733 De ezúttal próbáld ki. 1116 01:09:18,943 --> 01:09:21,152 Milyen messze van az oroszé? 1117 01:09:21,404 --> 01:09:22,946 Ott leszünk egy perc alatt. 1118 01:09:28,828 --> 01:09:31,329 VINNY: Akkor gyerünk. Aha. Ne olyan gyorsan, Vinny. 1119 01:09:31,539 --> 01:09:34,583 Most nem tudjuk elvinni őket. Követnünk kell őket. 1120 01:09:36,168 --> 01:09:38,670 Nem szabad inni amúgy az a cucc. 1121 01:09:38,963 --> 01:09:40,505 Miért? Mi az baj van vele? 1122 01:09:40,756 --> 01:09:43,675 Nincs szinkronban az evolúcióval. Kuss. 1123 01:09:43,926 --> 01:09:45,302 Hogy akarod megszabadulni tőle? 1124 01:09:45,511 --> 01:09:47,971 Nos, le akarod lőni? Kicsit zajos, nem? 1125 01:09:48,180 --> 01:09:51,308 Nos, meg akarod szúrni? Nos, ez egy kicsit hidegvérű, nem? 1126 01:09:51,475 --> 01:09:54,936 Meg akarod ölni vagy sem? Megvágom. kaptam egy pengét. 1127 01:09:55,146 --> 01:09:56,646 Ott. Ez a szellem. 1128 01:09:56,814 --> 01:09:58,189 Tüzelnek? 1129 01:09:58,482 --> 01:09:59,816 Természetesen tüzelnek. 1130 01:09:59,984 --> 01:10:02,235 Igen. De honnan tudod? Úgy értem, ezek replikák. 1131 01:10:02,403 --> 01:10:04,321 Mit tudsz a replikákról? 1132 01:10:05,489 --> 01:10:06,489 [LÖVÉS] 1133 01:10:06,657 --> 01:10:08,491 VINNY: Hú! 1134 01:10:08,659 --> 01:10:10,660 Mi a fasz van csinálod, Salamon? 1135 01:10:10,828 --> 01:10:13,038 Nos, tudni akartad hogy dolgoztak-e vagy sem. 1136 01:10:13,289 --> 01:10:16,958 Nem az autóban akartam kipróbálni, Sol, te seggfej! 1137 01:10:17,126 --> 01:10:18,168 [TYRON SIKOLT] 1138 01:10:18,336 --> 01:10:20,879 Mit fogsz csinálni? ezzel szedje ki a fogát? 1139 01:10:21,172 --> 01:10:22,714 Törölje le a vajat és tedd el. 1140 01:10:22,882 --> 01:10:24,841 Nézd, van egy megfelelő penge oda vissza. 1141 01:10:25,051 --> 01:10:28,470 A teheneket csak háziasították az elmúlt 8000 évben. 1142 01:10:28,679 --> 01:10:31,181 Előtte futottak olyan őrülten, mint a teherautók. 1143 01:10:31,349 --> 01:10:35,352 Az emberi emésztőrendszer nem hozzászokott még minden tejtermékhez. 1144 01:10:35,519 --> 01:10:38,605 Bassza meg, Tommy. mit olvastál? 1145 01:10:38,814 --> 01:10:40,732 Hadd tegyek egy szívességet. 1146 01:10:41,233 --> 01:10:42,609 [Csorognak a gumik] 1147 01:10:42,777 --> 01:10:44,194 [AUTÓÜLÉSZEK] 1148 01:10:45,863 --> 01:10:46,947 Hoppá. 1149 01:10:47,114 --> 01:10:48,657 Te. Kérsz ​​egy kést? 1150 01:10:48,824 --> 01:10:51,034 Nekem? Ó, nem, nem én. Nem tenném tudja, mit kezdjen vele. 1151 01:10:51,202 --> 01:10:53,370 Ez egy kés, az isten szerelmére. 1152 01:10:53,537 --> 01:10:55,664 Mit szoktál megtartani a villával foglalkozó céged ezekben az években? 1153 01:10:55,873 --> 01:10:59,542 Az éles oldal, egy tompa oldal. Mit akarsz, leckét? 1154 01:10:59,919 --> 01:11:00,919 [Csorognak a gumik] 1155 01:11:01,087 --> 01:11:02,212 [ÖSSZEFÜGGÉSEK] 1156 01:11:06,759 --> 01:11:08,510 [BORIS GRUNTING] 1157 01:11:11,430 --> 01:11:12,931 [BORIS OROSZUL BESZÉL] 1158 01:11:14,266 --> 01:11:15,850 [GRUNTING] 1159 01:11:21,774 --> 01:11:23,024 Boris az? 1160 01:11:36,163 --> 01:11:37,288 [TYRON SIKOLT] 1161 01:11:37,456 --> 01:11:38,665 [Csorognak a gumik] 1162 01:11:38,833 --> 01:11:39,833 [ÖSSZEFÜGGÉSEK] 1163 01:11:40,001 --> 01:11:41,001 [NYYÖGTÉS] 1164 01:11:41,168 --> 01:11:43,545 Ó, Tyrone, mit csináltál? 1165 01:11:44,880 --> 01:11:46,256 Mi a helyzet Rosebud? 1166 01:11:46,549 --> 01:11:49,384 Nos, elhozhatod őt veled, ha úgy tetszik. 1167 01:11:50,761 --> 01:11:52,220 De melyik darabot szeretnéd vinni? 1168 01:11:56,726 --> 01:11:58,643 VINNY: Kiszállnak. SOL: Várj. 1169 01:11:58,811 --> 01:12:00,979 Szállj le és kövesse őket. 1170 01:12:01,272 --> 01:12:03,273 TONY: Takard be magad, Avi. 1171 01:12:03,441 --> 01:12:04,816 Jelenetet csinálsz. 1172 01:12:05,109 --> 01:12:07,652 Sajnálom, hogy okoztam egy jelenet, Tony. 1173 01:12:08,279 --> 01:12:11,156 Hú, nem veszel az a kutya veled, Vince. 1174 01:12:11,449 --> 01:12:12,907 Hát nem mehetek el ő itt van, lehet? 1175 01:12:19,957 --> 01:12:21,958 Pint a fekete cuccból, földesúr. 1176 01:12:23,502 --> 01:12:27,505 Azt hittem, meg akarod kapni kitakarítva. A fürdőszoba ott van hátul. 1177 01:12:27,798 --> 01:12:31,468 Nyitva hagyta az ajtót. Nem szabad azt hinni, hogy ez jó ötlet. 1178 01:12:31,677 --> 01:12:33,136 Be kell mennünk? 1179 01:12:33,345 --> 01:12:36,806 Nem akarok bemenni oda. Veszélyes barom. 1180 01:12:37,099 --> 01:12:41,144 Túl sok diszkó kekszet vett el az orosz viták hevében. 1181 01:12:41,353 --> 01:12:44,814 Annyi ilyen van neki dió, ahogy neki azok a diófélék. 1182 01:12:45,107 --> 01:12:47,984 Nem érdekel, hogy ő kibaszott mogyorót kapott. 1183 01:12:48,194 --> 01:12:51,988 Olyan fegyvert akarok, ami működik, és elmondom neki. 1184 01:12:52,448 --> 01:12:56,201 Istenem, Tommy, te minden bizonnyal megkapta azokat az ásványokat. 1185 01:12:56,494 --> 01:13:00,163 Na, akkor gyerünk, mielőtt a "zee" németek ideérnek. 1186 01:13:00,372 --> 01:13:02,665 Csak mondd meg neki ki a felelős. 1187 01:13:03,000 --> 01:13:04,209 [BORIS OROSZUL BESZÉL] 1188 01:13:08,672 --> 01:13:09,672 Boris... 1189 01:13:09,840 --> 01:13:11,174 [GRUNTING] 1190 01:13:14,887 --> 01:13:16,387 Biztosan elmondtad neki, Tommy. 1191 01:13:18,557 --> 01:13:19,682 [NECSEN] 1192 01:13:19,850 --> 01:13:21,351 [ORROSZUL BESZÉL] 1193 01:13:23,521 --> 01:13:25,480 A fuldokló pisztráng. 1194 01:13:27,358 --> 01:13:28,858 Gyere és vegyél fel minket. 1195 01:13:29,151 --> 01:13:30,193 És Doug... 1196 01:13:31,028 --> 01:13:32,987 éles. 1197 01:13:53,175 --> 01:13:56,052 Nem akarok felhajtást és nem is golyót akarsz ütni az arcodba, 1198 01:13:56,262 --> 01:13:59,889 de hacsak nem adod meg pontosan mit Azt akarom, hogy kibaszott gyilkosságok lesznek. 1199 01:14:02,685 --> 01:14:03,685 mi a neved? 1200 01:14:04,562 --> 01:14:05,562 Lődd le. 1201 01:14:06,021 --> 01:14:07,647 TONY: Óóó. 1202 01:14:12,862 --> 01:14:16,573 Engedd el a fegyvert! 1203 01:14:22,413 --> 01:14:25,874 Tehát nyilvánvalóan az vagy a nagy fasz, 1204 01:14:26,625 --> 01:14:29,460 és ez mindkét oldalon belőled van a golyód. 1205 01:14:30,337 --> 01:14:32,589 Kétféle golyó létezik: 1206 01:14:33,382 --> 01:14:37,302 Vannak nagy bátor labdák, és ott apró, apró golyócskák. 1207 01:14:37,553 --> 01:14:40,054 Ezek az utolsó szavaid hát készíts nekik egy imát. 1208 01:14:40,598 --> 01:14:42,891 A farkad hajtás és a látás tisztasága, 1209 01:14:44,059 --> 01:14:45,602 de nem okosak. 1210 01:14:46,103 --> 01:14:49,230 Érzik a punci szagot és akarják az akció egy darabja. 1211 01:14:50,149 --> 01:14:53,401 És azt hitted, szagolsz valami jó öreg punci 1212 01:14:53,652 --> 01:14:56,905 és elhoztad a kettőtöket kis vagdalt köcsög golyók mentén 1213 01:14:57,114 --> 01:15:00,617 a régi szép időkre. De megvan összezavarta a bulijait. 1214 01:15:02,286 --> 01:15:03,953 Nincs itt punci, 1215 01:15:04,914 --> 01:15:08,416 csak egy adag, amitől kívánni fog nőnek születtél. 1216 01:15:09,084 --> 01:15:10,793 Mint egy szúró, 1217 01:15:11,795 --> 01:15:13,338 második gondolataid vannak. 1218 01:15:14,340 --> 01:15:16,257 zsugorodsz. 1219 01:15:17,092 --> 01:15:19,802 És a két kis golyód zsugorodnak veled. 1220 01:15:20,930 --> 01:15:24,224 És az a tény, hogy megvan a "Replica" felírva a fegyvered oldalára... 1221 01:15:29,521 --> 01:15:34,108 és az a tény Megvan a "Desert Eagle. 50"... 1222 01:15:36,779 --> 01:15:38,154 az enyémre írva... 1223 01:15:43,327 --> 01:15:45,203 ki kell csapódnia 1224 01:15:46,372 --> 01:15:50,208 a golyóid összezsugorodnak, a jelenléteddel együtt. 1225 01:15:52,503 --> 01:15:53,628 most... 1226 01:15:56,340 --> 01:15:57,757 baszd meg. 1227 01:16:01,845 --> 01:16:03,346 [A AKCIÓK "SZELLEMVÁROS" JÁTSZIK] 1228 01:16:13,190 --> 01:16:14,649 Zárd be az ajtót. 1229 01:16:14,900 --> 01:16:16,192 Zárd be! 1230 01:16:17,528 --> 01:16:18,736 SOL: Ó! 1231 01:16:22,074 --> 01:16:23,366 Add ide a tokot. 1232 01:16:24,201 --> 01:16:25,743 Bassza meg. 1233 01:16:26,745 --> 01:16:27,745 Lőj le. 1234 01:16:28,163 --> 01:16:30,206 megteszem. lelőlek. 1235 01:16:31,625 --> 01:16:33,334 [KIabálás a távolból] 1236 01:16:40,384 --> 01:16:43,219 Adja át az esetet vagy lelőlek. 1237 01:16:44,221 --> 01:16:45,763 Tudod mit? 1238 01:16:45,973 --> 01:16:47,056 Bassza meg te is. 1239 01:16:47,558 --> 01:16:51,144 Menj és lőj le. Megtennéd egy szívességet, te orosz fasz. Gyerünk! 1240 01:16:51,312 --> 01:16:53,938 Te! Dobd el a fegyvereket. 1241 01:16:54,440 --> 01:16:55,565 Bassza meg! 1242 01:16:55,733 --> 01:16:57,734 Dobd el a fegyvert! 1243 01:16:59,069 --> 01:17:00,361 Rendben. 1244 01:17:01,238 --> 01:17:02,363 TONY: Avi... 1245 01:17:02,698 --> 01:17:03,740 húzd fel a zoknidat! 1246 01:17:13,917 --> 01:17:15,543 [TYRONE GRUNTING] 1247 01:17:16,920 --> 01:17:20,590 Tyrone? Bassza meg. Elmentünk innen. 1248 01:17:21,717 --> 01:17:23,259 Adj esetet. 1249 01:17:26,597 --> 01:17:27,597 [GRUNTING] 1250 01:17:35,939 --> 01:17:37,231 Avi... 1251 01:17:38,108 --> 01:17:40,401 hol a helyzet? AVI: Tedd el a fegyvert. 1252 01:17:41,945 --> 01:17:43,613 TONY: Mit keres itt Boris? 1253 01:17:44,740 --> 01:17:46,783 Boris, mik azok? itt csinálsz? 1254 01:17:46,992 --> 01:17:48,534 BORISZ: Bassza meg! 1255 01:17:57,628 --> 01:17:59,003 hol a helyzet? 1256 01:18:00,464 --> 01:18:03,091 BORIS: Te barom. Ne haragudj, Boris. 1257 01:18:03,300 --> 01:18:05,259 BORISZ: majd megmutatom. 1258 01:18:09,014 --> 01:18:10,473 BORISZ: Bassza meg! 1259 01:18:14,311 --> 01:18:16,479 BORISZ: Majdnem megvolt. 1260 01:18:16,730 --> 01:18:18,481 A francért. 1261 01:18:23,070 --> 01:18:24,112 Bassza meg, meg minden. 1262 01:18:24,279 --> 01:18:26,155 [ÜRES Fegyver-kattintás] 1263 01:18:26,323 --> 01:18:29,117 Te szerencsés barom. 1264 01:18:34,915 --> 01:18:37,333 Jesszusom, hibátlan. 1265 01:18:38,001 --> 01:18:40,837 Ne ragaszkodj hozzá. A Brick Top-ra kerül. 1266 01:18:41,088 --> 01:18:42,296 Hagyd itt a kutyát. 1267 01:18:42,506 --> 01:18:47,343 Sol, miért nem indulunk el? Mert az élet túl rövid, Vincent, 1268 01:18:47,594 --> 01:18:50,430 és kurvára rövidebb lesz ha Brick Top úgy kívánja. 1269 01:18:50,681 --> 01:18:53,975 Most hagyd itt azt a kutyát. Itt hagyom a kutyát. 1270 01:18:54,143 --> 01:18:55,143 Ne törődj vele! 1271 01:18:55,352 --> 01:18:58,980 És ha az a csuka mutyi megteszi minden kárt meg kell fizetni. 1272 01:18:59,148 --> 01:19:00,189 [KUTYA NYÍRÁS] 1273 01:19:00,941 --> 01:19:02,024 Rendben van. 1274 01:19:02,818 --> 01:19:04,610 Leül. Le. 1275 01:19:06,738 --> 01:19:08,072 [Ugatás] 1276 01:19:09,616 --> 01:19:12,702 VINNY: Nem akarok bemenni ott. Soha többé nem fogsz látni. 1277 01:19:12,911 --> 01:19:15,204 SOL: Nos, nem fogjuk, ha te nem. 1278 01:19:15,956 --> 01:19:18,040 Rendben, adsz én a kő, 1279 01:19:18,292 --> 01:19:22,128 és megadom a Tégla tetejére. Igen? 1280 01:19:22,337 --> 01:19:26,549 Minden rendben. Adj nekem egy percre. Kicsit macerás. 1281 01:19:30,387 --> 01:19:31,679 Mit csinál ott lent? 1282 01:19:32,639 --> 01:19:35,600 Na, leraktam oda hátha kirabolnak minket. 1283 01:19:36,059 --> 01:19:37,810 Nem erről a bolygóról származol, te vagy, Vincent? 1284 01:19:37,978 --> 01:19:41,814 Ki fog kinyírni kettőt fekete srácok pisztolyt tartva, 1285 01:19:42,024 --> 01:19:45,818 olyan autóba ült, ami kevesebbet ér mint az inged? 1286 01:19:48,447 --> 01:19:51,908 Bullet-Tooth Tony és az övé barát, Desert Eagle. 50. 1287 01:19:53,410 --> 01:19:55,161 Mit kell tenniük bármivel? 1288 01:19:55,412 --> 01:19:57,663 Mindketten bámulnak egyenesen rám. 1289 01:20:00,709 --> 01:20:05,046 TONY: Soha nem szabad alábecsülni a hülyeség kiszámíthatósága. 1290 01:20:05,214 --> 01:20:06,589 Most ki a kocsiból. 1291 01:20:06,757 --> 01:20:09,050 És hagyd a tiédet vízipisztolyok mögött. 1292 01:20:09,885 --> 01:20:13,596 Nézd, csak... Mondd el neki kő visszatért az irodába. 1293 01:20:13,847 --> 01:20:15,389 majd kigondolok valamit. 1294 01:20:20,145 --> 01:20:21,312 TÖRÖK: Miért izzad, Gorgeous? 1295 01:20:21,480 --> 01:20:22,772 [GRUNTING] 1296 01:20:23,607 --> 01:20:24,815 Ó, mindegy. 1297 01:20:24,983 --> 01:20:27,568 Tommy, miért szivárog a bőröd? 1298 01:20:27,736 --> 01:20:31,822 Valójában egy kicsit aggódom a török ​​miatt. Mitől aggódik? 1299 01:20:32,449 --> 01:20:36,285 Mi történik, ha a cigány kopogtat a másik férfi kifelé? 1300 01:20:36,495 --> 01:20:38,621 Úgy értem, csinált már ilyet, nem igaz? 1301 01:20:38,789 --> 01:20:40,623 Korábban meggyilkolnak minket elhagyjuk az épületet, 1302 01:20:40,791 --> 01:20:42,917 és képzelem, mi megetetni a disznókkal. 1303 01:20:43,627 --> 01:20:47,505 Nos, örülök, hogy látlak kibaszott szorongással mászni a falakon. 1304 01:20:49,258 --> 01:20:53,344 Elnézést a cinizmusomért, de nem igazán bízom a csukában. 1305 01:20:53,637 --> 01:20:55,846 Ne hidd, hogy nem gondolkodtam erről, Tommy. 1306 01:20:56,056 --> 01:20:58,891 Ma este van az anyja temetése. Isten éltesse őt. 1307 01:21:02,437 --> 01:21:05,481 TÖRÖK: Tudod ezeket a cigányok szeretik az italt ébredéskor. 1308 01:21:05,649 --> 01:21:09,068 Nem aggódom, hogy vajon Mickey kiüti a másik férfit. 1309 01:21:09,278 --> 01:21:12,488 Aggódom, hogy vajon Mickey bejut a kurva negyedik körbe. 1310 01:21:12,656 --> 01:21:15,408 TOMMY: Nos, mi van, ha nem bejut a negyedik körbe? 1311 01:21:15,576 --> 01:21:17,827 Korábban meggyilkolnak minket elhagyja az épületet, 1312 01:21:18,036 --> 01:21:21,581 és azt képzelem, hogy megetetjük a disznókhoz. 1313 01:21:23,417 --> 01:21:25,418 Akkor miért vagy ilyen nyugodt? 1314 01:21:26,378 --> 01:21:28,838 mondtam- Hallottam, amit mondtál, Tommy! 1315 01:21:29,381 --> 01:21:32,258 Nem mintha megtettük volna most van választási lehetőség, igaz? 1316 01:21:32,426 --> 01:21:35,386 Megmutatod, hogyan irányítsam egy kibaszott vad cigány 1317 01:21:35,679 --> 01:21:40,141 és megmutatom, hogyan kell irányítani egy csuklós, disznóetető gengszter. 1318 01:21:41,268 --> 01:21:43,936 Bollocks! megyek sétálni. 1319 01:21:54,573 --> 01:21:56,324 [HALLHATATLAN PÁRBESZÉD] 1320 01:22:23,810 --> 01:22:25,436 Ó, az a kibaszott kutya! 1321 01:22:26,855 --> 01:22:28,439 Menj, hozd a kutyát. 1322 01:22:29,316 --> 01:22:32,610 Kicsit funky itt, nem? Nyissa meg az ablakot. 1323 01:22:32,903 --> 01:22:34,403 [KUTYA UGATÁS] 1324 01:22:40,786 --> 01:22:43,079 Ti emberek élni, mint az állatok. 1325 01:22:43,538 --> 01:22:45,081 Na, hol a kő? 1326 01:22:45,248 --> 01:22:47,541 Ugyan, hol van? Itt van. 1327 01:22:47,709 --> 01:22:51,253 Ahol? Ahol? dobozban hagytam. 1328 01:22:56,301 --> 01:22:57,426 Üres. 1329 01:22:57,594 --> 01:23:00,763 Gyomorégetni kezdek. Tony, csinálj valami szörnyűt. 1330 01:23:01,640 --> 01:23:03,766 VINNY: Nem, komolyan mondom! 1331 01:23:03,975 --> 01:23:06,602 A kutya. A kutya biztos megette. 1332 01:23:08,355 --> 01:23:10,022 [NÖNYÖRÖK] 1333 01:23:10,190 --> 01:23:13,651 Akkor most nézzük meg, csináljuk? Tony. 1334 01:23:14,820 --> 01:23:17,613 Mi? Nézz bele a kutyába. 1335 01:23:19,116 --> 01:23:20,658 Hogy érted, "nézz be a kutyába"? 1336 01:23:20,826 --> 01:23:22,034 Úgy értem, nyisd ki. 1337 01:23:26,331 --> 01:23:29,625 Ez nem egy doboz sült bab. Hogy érted, hogy kinyitod? 1338 01:23:29,835 --> 01:23:31,877 Tudod, mire gondolok. 1339 01:23:34,464 --> 01:23:35,464 Ez egy kicsit erős, nem? 1340 01:23:37,467 --> 01:23:38,551 Nem tudok erről. 1341 01:23:40,387 --> 01:23:41,387 Nem, ezt nem teheti meg. 1342 01:23:41,555 --> 01:23:42,680 [UGÁS ÉS NYIKOR] 1343 01:23:44,474 --> 01:23:45,891 Kurvára nyikorog! 1344 01:23:46,143 --> 01:23:49,603 mi a baj? Soha nem hallottál kutyát nyikorog előtte? Add ide azt az átkozott fegyvert! 1345 01:23:52,816 --> 01:23:54,316 lelövöm a kutyát! 1346 01:23:54,484 --> 01:23:56,318 [MINDEN KIVÁLASZTOTTAN KIVÁL] 1347 01:24:02,743 --> 01:24:04,368 Lődd le a kibaszott kutyát! 1348 01:24:04,536 --> 01:24:06,328 VINNY: Nézd, itt van. itt van. 1349 01:24:08,331 --> 01:24:10,040 [KUTYA UGATÁS ÉS ÜVÍTÉS] 1350 01:24:15,213 --> 01:24:18,007 Te alattomos kibaszott barom. 1351 01:24:25,056 --> 01:24:26,515 [sóhajt] 1352 01:24:29,895 --> 01:24:30,895 Hála Istennek ezért. 1353 01:24:31,062 --> 01:24:32,062 [Ugatás] 1354 01:24:33,440 --> 01:24:34,815 [FEGYÜLTŐK] 1355 01:24:41,406 --> 01:24:44,742 Utálom a kibaszott kutyákat! Gyerünk, Tony. 1356 01:24:47,704 --> 01:24:49,413 Tony, gyerünk! 1357 01:24:57,714 --> 01:24:58,964 Tony? 1358 01:25:11,144 --> 01:25:14,021 FÉRFI: Valami bejelenteni való? Igen. Ne menj Angliába. 1359 01:25:14,189 --> 01:25:15,397 [CSENGÖL] 1360 01:25:16,566 --> 01:25:18,734 VINNY: Az a kutya el fog menni vissza a kempingbe, Sol. 1361 01:25:18,902 --> 01:25:20,486 én mondom te. Mindig megteszi. 1362 01:25:20,779 --> 01:25:22,905 Hogy lesz a kutya megtalálod a kempinget, Vin? 1363 01:25:23,114 --> 01:25:25,199 Érezted a szagot a kemping, Sol? 1364 01:25:25,408 --> 01:25:28,577 Minden rendben. De fogunk meg kell várni, amíg világos lesz. 1365 01:25:28,745 --> 01:25:30,746 És meg kell szabadulnunk ezeknek a testeknek. 1366 01:25:30,914 --> 01:25:34,250 Az ott a teával büdös a fején. 1367 01:25:34,501 --> 01:25:39,672 Jobbra. Rakjuk be őket a kocsiba, aztán menj és keress egy sertéstelepet. 1368 01:25:42,843 --> 01:25:44,176 Mickey. 1369 01:25:45,428 --> 01:25:47,429 Jaj, Mickey! 1370 01:25:50,100 --> 01:25:51,642 Te mindent érzel igaz, Mickey? 1371 01:25:51,810 --> 01:25:52,935 [NÖGÉS] 1372 01:25:54,771 --> 01:25:55,938 MICKEY: Kell egy ital. 1373 01:25:58,608 --> 01:26:00,025 Nem adhatsz neki inni! 1374 01:26:00,277 --> 01:26:02,278 Nem neki való. Ez nekem való. 1375 01:26:07,868 --> 01:26:09,952 Ah, haverok. Ámen. 1376 01:26:16,710 --> 01:26:21,380 Ő egy kemény barom, ez a Good Night Anderson, szóval figyelj arra, amit csinálsz. 1377 01:26:22,132 --> 01:26:23,173 Rendben, Mickey? 1378 01:26:23,341 --> 01:26:24,341 [HORKOLÁS] 1379 01:26:24,509 --> 01:26:25,801 Mickey! 1380 01:26:30,390 --> 01:26:32,141 Kell egy szar! 1381 01:26:33,184 --> 01:26:37,646 Ha meglátja a csukát, török ill a barátnője kijön előttem, 1382 01:26:37,856 --> 01:26:40,316 lődd le a köcsögöket. 1383 01:26:42,152 --> 01:26:45,154 Nos, gyerünk. Harcolnunk kell. 1384 01:26:46,114 --> 01:26:47,489 [FEVEGÉS] 1385 01:26:52,162 --> 01:26:53,662 Rendben, Tom. 1386 01:26:54,289 --> 01:26:56,457 Reméljük megkapjuk ezúttal jobb műsor. 1387 01:26:56,625 --> 01:26:58,292 Ez kárpótol majd. 1388 01:26:58,501 --> 01:27:01,211 Mickey megy lent a negyedikben. 1389 01:27:01,421 --> 01:27:04,006 Terry ott ő a felelős a fogadásokért. 1390 01:27:04,257 --> 01:27:05,799 Most megvan hogy megbocsáss nekem. 1391 01:27:06,009 --> 01:27:08,761 megbocsátok ha ezúttal lemegy. 1392 01:27:11,765 --> 01:27:15,017 A legényeink lent vannak a kempingben? Most ott vannak, kormányzó. 1393 01:27:17,979 --> 01:27:20,522 Kibaszottul utálom a csukákat. 1394 01:27:22,359 --> 01:27:23,692 FÉRFI: Meddig kell itt maradnunk? 1395 01:27:23,860 --> 01:27:26,403 Ameddig tart. Most pedig fogd be. 1396 01:27:27,447 --> 01:27:29,448 Kurvára utálom a csukákat. 1397 01:27:30,575 --> 01:27:32,576 Kibaszottul megkövezték? 1398 01:27:33,036 --> 01:27:35,079 Ő ilyen harc előtt. 1399 01:27:35,372 --> 01:27:37,706 Tudod mikor mész le? 1400 01:27:37,916 --> 01:27:40,542 Természetesen tudja amikor lemegy. 1401 01:27:40,710 --> 01:27:45,047 Ó, basszus, ki beszél neked? Megkérdezte tőle, nem? 1402 01:27:45,256 --> 01:27:47,883 Kibaszott arc? Ez tetszik, Errol. 1403 01:27:48,093 --> 01:27:50,552 Majd legközelebb emlékezni fogok rá Lemászom anyukádról. 1404 01:27:50,762 --> 01:27:54,098 Most nem. A harc tragédiája lesz. 1405 01:27:54,307 --> 01:27:57,226 Legyen kedves. Szép. Pokoli módja annak, hogy háború legyen. 1406 01:27:57,394 --> 01:27:58,727 És nincs a tied közül senki. 1407 01:27:58,895 --> 01:28:00,062 [NEVETÉS] 1408 01:28:00,230 --> 01:28:04,108 Van egy kemping tele csukákkal talán nem gondolja, hogy olyan kibaszott vicces vagy. 1409 01:28:04,317 --> 01:28:07,736 Nem amikor kiadják lángok gyermekeik hátán. 1410 01:28:09,155 --> 01:28:11,073 Most kelj fel és tedd egy kibaszott harc. 1411 01:28:15,662 --> 01:28:16,912 [KIabálók ÉS ÚJRADÍTÁS KÉSZÜLHETŐEN] 1412 01:28:17,080 --> 01:28:20,582 FÉRFI: Három kör és kész egy zöldség, ugye, csuka! 1413 01:29:11,051 --> 01:29:14,178 Itt én vagyok a felelős. Nem kibaszott, semmi szemöldöklés. 1414 01:29:14,387 --> 01:29:16,555 Tedd a legrosszabbat. Tegyük fel! 1415 01:29:28,526 --> 01:29:30,652 [GRUNTING] 1416 01:29:36,159 --> 01:29:37,493 [KÖZÖNSÉG KIÁBÍTÁS ELÉRHETŐEN] 1417 01:29:48,004 --> 01:29:51,090 Mi a fasz folyik itt? Végezni fogsz vele, vagy mi? 1418 01:30:10,110 --> 01:30:12,820 [OASIS "FUCKIN' IN A BOKROK" JÁTSZIK] 1419 01:30:25,208 --> 01:30:26,625 [CSENGÖL] 1420 01:30:33,091 --> 01:30:35,050 Beszélj a harang által megmentettről. 1421 01:30:35,635 --> 01:30:37,636 Érted-e a következményei annak, ami történne 1422 01:30:37,804 --> 01:30:39,179 ha kiütnéd azt az embert? 1423 01:30:39,389 --> 01:30:41,682 TÖRÖK: Ne üsd ki, Mickey. 1424 01:30:48,273 --> 01:30:50,023 Rendben, bontsuk fel. 1425 01:31:06,124 --> 01:31:08,083 [CSENGÖL] 1426 01:31:24,017 --> 01:31:25,475 TÖRÖK: Mi az, kibaszott süket? 1427 01:31:26,895 --> 01:31:28,687 mit csinál? 1428 01:31:44,454 --> 01:31:45,829 Gyere és ülj le. 1429 01:31:48,583 --> 01:31:50,584 Mi a fasz van csinálod, Mickey? 1430 01:31:50,793 --> 01:31:52,920 Úgy táncolsz, mint egy tündér. 1431 01:31:53,171 --> 01:31:55,839 Felakasztanak minket a gyűrűvel köteleket, ha úgy gondolják, hogy meg van kötve. 1432 01:31:56,591 --> 01:31:58,759 Menj ki és bántsd őt. 1433 01:32:00,136 --> 01:32:05,057 De a francba, ne üsd ki. 1434 01:33:25,346 --> 01:33:28,265 TÖRÖK: Csak annyit kell tennie, hogy lent marad. 1435 01:33:32,729 --> 01:33:35,063 Most meg vagyunk szarva. 1436 01:33:41,154 --> 01:33:42,529 [Tömeg kiabálás] 1437 01:33:43,281 --> 01:33:44,281 FÉRFI: Nem tud felállni. 1438 01:33:44,490 --> 01:33:45,490 Elmentünk innen. 1439 01:33:45,658 --> 01:33:48,368 TÖRÖK: A hülye csuka tudja A Brick Topnak egy tucatja van 1440 01:33:48,536 --> 01:33:50,704 ölni vágyó majmokat sörétes fegyverekkel 1441 01:33:50,913 --> 01:33:52,372 a kempingje előtt ülve. 1442 01:33:52,540 --> 01:33:53,540 [LÖVÉS TELEFONON] 1443 01:33:53,708 --> 01:33:57,878 Miután a kempinget kiirtották, én tudd, hogy ez nálunk is így lesz. 1444 01:34:01,257 --> 01:34:03,091 Valaha átkelsz az úton és rossz irányba néz? 1445 01:34:03,259 --> 01:34:04,760 Add ide azt a kibaszott lövőt! 1446 01:34:04,927 --> 01:34:07,512 TÖRÖK: És, hé, presto, majdnem rajtad áll egy autó. 1447 01:34:07,722 --> 01:34:08,889 Szóval mit csinálsz? 1448 01:34:09,432 --> 01:34:11,058 Valami nagyon buta dolog. 1449 01:34:11,225 --> 01:34:12,225 [LÖVÉS] 1450 01:34:12,393 --> 01:34:14,811 Megfagysz. És az életed nem villog előtted 1451 01:34:15,063 --> 01:34:17,606 mert te is az vagy kurvára félek gondolni. 1452 01:34:17,815 --> 01:34:20,942 Csak megfagysz és hülye arcot húz. 1453 01:34:21,152 --> 01:34:23,445 De a csuka nem tette. Miért? 1454 01:34:23,654 --> 01:34:26,448 Mert voltak tervei az autó elgázolásakor. 1455 01:34:28,826 --> 01:34:30,994 Korábban is eszembe jutott 1456 01:34:31,287 --> 01:34:34,206 hogy a cigány elvitte a anyja halála meglehetősen könnyedén. 1457 01:34:35,041 --> 01:34:36,500 [FEGYVERZÉS] 1458 01:34:37,960 --> 01:34:40,754 Minden cselekedethez, van reakció. 1459 01:34:41,339 --> 01:34:42,881 És egy pikáns reakció 1460 01:34:43,549 --> 01:34:44,925 elég kurva dolog. 1461 01:35:17,875 --> 01:35:20,502 [CSENG TELEFON] 1462 01:35:26,926 --> 01:35:29,010 Pete, beszélj hozzám. 1463 01:35:29,220 --> 01:35:32,472 Ha azt akarod, hogy a barátod halljon, beszélj ennél sokkal hangosabban. 1464 01:35:32,640 --> 01:35:33,640 [LÖVÉS] 1465 01:35:41,732 --> 01:35:43,150 Add ide kibaszott lövöldözős. 1466 01:35:43,317 --> 01:35:45,360 Neked adom a lövészedet, te köcsög. 1467 01:35:49,907 --> 01:35:51,116 [FEGYÜLTŐK] 1468 01:35:53,369 --> 01:35:57,038 TÖRÖK: Ekkor gondoltam a pikey magán lovagolt pénzt. 1469 01:35:58,040 --> 01:36:01,543 Ez az oka annak, hogy a barom soha lemegy, amikor kell. 1470 01:36:03,379 --> 01:36:05,088 Be vagyunk húzva... 1471 01:36:06,716 --> 01:36:08,383 míg ő takarított. 1472 01:36:10,470 --> 01:36:13,096 Most rosszabbul állunk amikor elkezdtük. 1473 01:36:18,603 --> 01:36:21,062 Másnap elmentünk a kempingbe, 1474 01:36:21,272 --> 01:36:24,441 de a cigányoknak volt eltűnt az éjszaka folyamán. 1475 01:36:24,650 --> 01:36:26,651 Ami valószínűleg jó volt, 1476 01:36:26,903 --> 01:36:31,156 tekintve, hogy éppen eltemették 12 ember valahol a környéken. 1477 01:36:31,365 --> 01:36:32,991 TOMMY: hol van? 1478 01:36:33,201 --> 01:36:35,410 Nem baszik itt, az biztos. 1479 01:36:36,162 --> 01:36:39,706 Nem kérhetünk egy férfit, hogy harcoljon érte mi, ha nem találjuk őt, igaz? 1480 01:36:39,916 --> 01:36:43,251 Nem találsz olyan csukát, amelyik nem meg akarom találni, Tommy. 1481 01:36:45,129 --> 01:36:48,381 Lehetne egy kempingben mostanra a Kampu-fucking-chea-ban. 1482 01:36:49,967 --> 01:36:51,801 Bollocks! Gyerünk. 1483 01:36:57,058 --> 01:36:59,851 Mit csinálsz itt? Mi közöd hozzád? 1484 01:37:03,731 --> 01:37:05,899 Szóval, mit csinálsz itt? 1485 01:37:08,402 --> 01:37:09,778 [KUTYA UGATÁS TÁVOLSÁGBAN] 1486 01:37:13,491 --> 01:37:16,701 Elviszem a kutyát sétálni. mi a probléma? 1487 01:37:18,287 --> 01:37:19,287 Mi van a kocsiban? 1488 01:37:19,830 --> 01:37:21,456 Ülések és kormánykerék. 1489 01:37:22,291 --> 01:37:24,125 Mit tudsz a cigányokról? 1490 01:37:25,878 --> 01:37:27,879 Tudom, hogy azok nem kell megbízni. 1491 01:37:29,924 --> 01:37:32,676 Rendben, hozd a kutyádat. Úton. 1492 01:37:33,469 --> 01:37:34,803 Hozd a kutyát, Tommy. 1493 01:37:34,971 --> 01:37:35,971 Igen? 1494 01:37:37,098 --> 01:37:38,390 A kutya. 1495 01:37:39,684 --> 01:37:44,229 Rendben, fiú. Gyerünk. Gyerünk, Daisy. Nem, Daisy! 1496 01:37:45,189 --> 01:37:46,982 Imádja azt a kutyát. 1497 01:37:47,149 --> 01:37:48,984 Mindig hülye játékokat játszik. 1498 01:37:49,151 --> 01:37:52,654 Ne vacakolj, Tommy, és vidd be a kocsiba. Tommy! 1499 01:37:53,030 --> 01:37:54,906 [UGATÁS] 1500 01:37:55,283 --> 01:37:59,119 Jó fiú. Jó fiú. Jó fiú, Daisy, jó fiú. 1501 01:38:10,006 --> 01:38:11,590 TISZT: Meg tudnád mondani 1502 01:38:11,799 --> 01:38:15,051 miért kaptál egy halottat hiányzik egy kar a csizmádból? 1503 01:38:15,678 --> 01:38:16,678 Szia George, 1504 01:38:18,055 --> 01:38:20,265 hangulatos-e ez a tea a fején? 1505 01:38:21,684 --> 01:38:23,143 [KUTYA NYÍRÁS] 1506 01:38:23,644 --> 01:38:26,146 Ó, szereted a kutyát, ugye, Tommy? 1507 01:38:35,990 --> 01:38:38,575 TÖRÖK: Tommy meggyőzte hogy tartsam a kutyát. 1508 01:38:38,784 --> 01:38:42,037 Végül beleegyeztem, amíg elvitte állatorvoshoz. 1509 01:38:42,246 --> 01:38:43,913 nem bírtam hogy nyikorog már. 1510 01:38:44,081 --> 01:38:45,290 [KUTYA NYÍRÁS] 1511 01:38:45,458 --> 01:38:48,835 TÖRÖK: Az állatorvos talált fél an emésztetlen cipő, nyikorgó játék 1512 01:38:49,045 --> 01:38:52,380 és egy 84 karátos gyémánt a gyomrában feküdt. 1513 01:38:52,590 --> 01:38:54,466 Egészen elképesztő, hogy mit egy héten belül megtörténhet. 1514 01:38:54,634 --> 01:38:55,675 [UGATÁS] 1515 01:38:55,843 --> 01:38:57,844 Mégsem hallgatta el. 1516 01:38:58,721 --> 01:39:00,388 Szóval mit csinálsz? 1517 01:39:00,598 --> 01:39:03,725 Menj és nézd meg azt az embert, aki tudja az efféle dolgokról. 1518 01:39:03,893 --> 01:39:05,602 Szóval, mit gondolsz? 1519 01:39:07,229 --> 01:39:08,813 Ismersz valakit kit érdekelne? 1520 01:39:14,320 --> 01:39:15,320 lehet. 1521 01:39:22,078 --> 01:39:26,247 [HUEY "PIANO" Smith és a bohócok „NEM CSAK TUDOD RÁT” JÁTSZÁS] 1522 01:41:12,021 --> 01:41:13,396 [KLINT "GYÉMÁNTJA" JÁTSZIK]